AnonymousFox

/home/develito/www/administrator/language/de-DE/de-DE.com_sobipro.ini

; @package: SobiPro Component for Joomla!

; @author
; Name: Sigrid Suski & Radek Suski, Sigsiu.NET GmbH
; Email: sobi[at]sigsiu.net
; Url: https://www.Sigsiu.NET

; @copyright Copyright (C) 2006 - 2018 Sigsiu.NET GmbH (https://www.sigsiu.net). All rights reserved.
; @license GNU/GPL Version 3
; This program is free software: you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License version 3
; as published by the Free Software Foundation, and under the additional terms according section 7 of GPL v3.
; See http://www.gnu.org/licenses/gpl.html and https://www.sigsiu.net/licenses.

; This program is distributed in the hope that it will be fduseful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
; MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.

; Translations are made by our translation teams. Read more at https://www.sigsiu.net/center/languages.

SP.CAT.ENTRIES_LIST_HEAD = "Einträge zugewiesen an: var:[category_name]"

SP.FM.ENCRYPT_DATA="Daten verschlüsseln"

SP.FM.SEARCH_OPERATOR="Suchoperator"
SP.FM.SEARCH_OPERATOR_AND="AND"
SP.FM.SEARCH_OPERATOR_OR="OR"

SP.SELECT_20_NOT_RECOMMENDED = "20 (nicht empfohlen)"
SP.SELECT_25_NOT_RECOMMENDED = "25 (nicht empfohlen)"
SP.SELECT_30_NOT_RECOMMENDED = "30 (nicht empfohlen)"
SP.SELECT_40_NOT_RECOMMENDED = "40 (nicht empfohlen)"

SP.CPANEL_SECTONS = "Sektion(en)"
SP.SECN.CFG.CATEGORY_ICON_SIZE = "Globale Icon-Größe"

; all permissions
SP.ADM_PERMISSIONS.*_* = "Alle Berechtigungen"
SP.ADM_PERMISSIONS.EDIT_* = "Editieren"
SP.ADM_PERMISSIONS.ADD_* = "Hinzufügen"
SP.ADM_PERMISSIONS.DELETE_* = "Löschen"
SP.ADM_PERMISSIONS.APPROVE_* = "Genehmigen"
SP.ADM_PERMISSIONS.PUBLISH_* = "Veröffentlichen"
SP.ADM_PERMISSIONS.ACCESS_* = "Zugriff auf Alle"
SP.ADM_PERMISSIONS.CONFIGURE_* = "Konfigurieren"
SP.PERMISSIONS.*_* = "Alle Berechtigungen"
SP.PERMISSIONS.SEARCH_* = "Suchfunktion nutzen"
SP.PERMISSIONS.ACCESS_* = "Zugriff auf Alle"
SP.PERMISSIONS.ACCESS_VALID = "Zugriff auf Gültige"
SP.PERMISSIONS.ACCESS_UNAPPROVED_ANY = "Nicht genehmigte sehen"
SP.PERMISSIONS.ACCESS_UNPUBLISHED_ANY = "Zugriff alle Unveröffentlichten"
SP.PERMISSIONS.ACCESS_EXPIRED_ANY = "Zugriff auf alle Abgelaufenen"
SP.PERMISSIONS.ACCESS_UNPUBLISHED_OWN = "Zugriff eigene Unveröffentlichte"
SP.PERMISSIONS.ACCESS_UNAPPROVED_OWN = "Zugriff auf eigene Ungenehmigte"
SP.PERMISSIONS.ACCESS_EXPIRED_OWN = "Zugriff auf eigene Abgelaufene"
SP.PERMISSIONS.ADD_OWN = "Eigene hinzufügen"
SP.PERMISSIONS.ADM_FIELDS_EDIT = "Admin-Felder bearbeiten"
SP.PERMISSIONS.ADM_FIELDS_SEE = "Zugriff auf Admin Felder"
SP.PERMISSIONS.EDIT_* = "Alle bearbeiten"
SP.PERMISSIONS.EDIT_OWN = "Eigene bearbeiten"
SP.PERMISSIONS.DELETE_* = "alle löschen"
SP.PERMISSIONS.DELETE_OWN = "eigene löschen"
SP.PERMISSIONS.PUBLISH_OWN = "Eigene veröffentlichen"
SP.PERMISSIONS.PUBLISH_* = "Alle veröffentlichen"
SP.PERMISSIONS.MANAGE_OWN = "eigene genehmigen"
SP.PERMISSIONS.MANAGE_* = "Einträge genehmigen"
SP.PERMISSIONS.PAYMENT_FREE = "Bezahlung überspringen"

SP.UPDATE.SSL_ERROR = "Das SSL-Zertifikat für das SobiPro repository ist abgelaufen oder dein Server erlaubt nicht sich mit unserer Seite zu verbinden um das zertifikat zu prüfen. Bitte <a href=\"https://www.sigsiu.net/center/installation-update/89-installation-of-the-sobipro-repository\" target=\"_blank\" >reinstalliere das Repository</a>oder überprüfe ausgehenden SSL-Zugriff (CURL) auf deinem Server."

SP.TP.TEMPLATE_PREVIEW = "Bildvorschau"

SP.GB.CFG.FILES = "Dateien"
SP.GBN.CFG.INCLUDE_JS_CACHE = "Javascript"
SP.GBN.CFG.INCLUDE_CSS_CACHE = "CSS"
SP.GBN.CFG.ERROR_HEAD = "Fehler-Logging"

SP.CFG.DEVTEMPLATE = "Entwicklungsunterstützung"
SP.CFG.DEVELOPMENT = "Felder-Highlighting"

SP.TB.DELETE_ALL = "Bereinigen"
SP.TB.JS_DELETE_ALL_ENTRIES_WARN = "Bist du dir sicher, dass du alle Einträge in dieser Sektion löschen willst? Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden!"
SP.DELETE_ENTRIES_COUNT = "%dEinträge zum Löschen gefunden."
SP.DELETED_ENTRY = "Eintrag '%s' gelöscht."

SP.FMN.SUGGESTING = "Aktiviert für Autosuggest"
SP.CAT.CATEGORY_ENTRY_FIELDS = "Eintrgsfelder"
SP.USE_ALL_FIELDS = "Nutze alle Felder"
SP.ONLY_SPECIFIC_FIELDS = "Zu benutzende Felder"

SP.TB.RULE = "Regel"
SP.TB.SIDEMENU = "Zeige Seitenmenü"
SP.FMN.TYPE_CHANGE_TO = "Ändere zu"

SP.ERR.SITE_TITLE_DETAIL = "Detaillierte Fehlerlogging-Daten"
SP.UPDATE.APPS_OUTDATED = "SobiPro Applikation(en) sind veraltet und müssen erneuert werden"
SP.UPDATE.APPS_UPDATE = "Zeige Aktualisierungen"

SP.FM.FIELD_IMAGE_NAME = "Name"
SP.FMN.FIELD_ENTRYINPUT_DVIMAGE = "Einstellungen großes Bild"
SP.FMN.IMG.DETECT_TRANSPARENCY = "Ermittele Bildtransparenz"
SP.FORMS = "Formular-Einstellungen"
SP.FORMS_TITLE = "Titel"

SP.EN.REJECT_HISTORY = "während Ablehnung"
SP.HISTORY_CHANGE_TYPE_ADD = "Eintrag hinzugefügt"
SP.HISTORY_CHANGE_TYPE_SAVE = "Editieren/Ändern"
SP.HISTORY_CHANGE_TYPE_REJECT = "Eintrag zurückgewiesen"
SP.HISTORY_CHANGE_TYPE_CHANGE_STATE = "Statusänderung"
SP.HISTORY_CHANGE_TYPE_APPROVE = "Genehmigung"
SP.HISTORY_CHANGE_TYPE_PUBLISHED = "Eintrag veröffentlicht"
SP.HISTORY_CHANGE_TYPE_UNPUBLISHED = "Eintrag un-veröffentlicht"
SP.HISTORY_CHANGE_TYPE_APPROVED = "Eintrag genehmigt"
SP.HISTORY_CHANGE_TYPE_UNAPPROVED = "Eintrag abgelehnt"
SP.HISTORY_CHANGE_TYPE_DISCARD = "Änderungen verworfen"

SP.TB.FIELD = "Felder"
SP.TB.FIELDNEW = "Feld hinzufügen"
SP.TB.ADD_NEW = "Hinzufügen"
SP.ADD_NEW_ENTRY = "Neuer Eintrag"
SP.SEC.ADD_SITE_TITLE = "Neue Sektion"
SP.ADD_NEW_CATEGORY = "Neue Kategorie"

SP.SEC.STATISTICS = "Statistiken"
SP.SEC.STATISTICS_CPANEL = "Einstellungen Kontrollpanel"
SP.SEC.STAT_ENTRIES_IN_CPANEL = "Populärste/neuste/ungenehmigte Einträge"
SP.SEC.STAT_CATS_IN_CPANEL = "Populärste/neuste Kategorien"

SP.CPANEL_NEW_CATEGORIES = "Neuste Kategorien"
SP.CPANEL_POPULAR_CATEGORIES = "Populärste Kategorien"
SP.SEC.DEPRECATED = "DEPRECATED"
SP.SECN.DEPRECATED2 = "Einstellungen, die mit 'DEPRECATED' markiert sind werden in der nächsten Hauptversion von SobiPro entfernt! \nDiese Einstellungen sind nun in den Template Einstellungen zu finden. Wenn dein SobiPro Template diese Einstellungen nicht hat solltest du deinen Template-Entwickler kontaktieren und nach einer neueren Version deines Templates fragen."
SP.FMN.FIELD_ENTRYINPUT_BUTTONSTYLE = "Button Design EInstellungen"
SP.FMN.FIELD_ENTRYINPUT_BUTTON_CSS_CLASS = "Button CSS Klasse"
SP.FMN.FIELD_ENTRYINPUT_ICON_CSS_CLASS = "Icon CSS Klasse"
SP.FMN.FIELD_ENTRYINPUT_ICON_USE = "Zeige Icon"

SP.FM.IMG.SHOW_IN_CATEGORY = "Zeige"
SP.FM.IMG.FLOAT = "Fluß (float)"
SP.FM.LABEL_PLACEHOLDER_ALIAS = "Automatische Generierung aus Label"
SP.EN.ENTRY_PLACEHOLDER_ALIAS = "Automatische Generierung aus Name"
SP.TP.TEMPLATE_MISSING = "Das Template '%s', das für diese Sektion benutzt wird existiert nicht mehr. Bitte selektiere ein existierendes Template."
COM_SOBIPRO = "SobiPro"
SP.AMN.EDIT = "Editieren"
SP.TB.SUBCATEGORY = "Unterkategorie"
SP.TB.SECTION = "Sektion"
SP.FMN.ENTRY_FIELDS = "Eintragsfelder"
SP.FMN.CATEGORIES_FIELDS = "Kategorienfelder"
SP.CAT.CATEGORY_CUSTOM_FIELDS = "Felder"
SP.FMN.CC_POPULATED_SELECT_LIST = "Aufgefüllte Auswahlliste"
SP.REQ.MOREINFO = "SobiPro untersucht dein System and teilt dir mit wenn dein Server nicht die Mindestvoraussetzungen erfüllt (bitte Herunterscrollen zum Lesen der gesamten Liste). Ein grünes Label Erfolg bedeutet, dass dein Server die Mindestvoraussetzungen erfüllt und ein orangenes Label Warnung bedeutet, dass einige Funktionen von SobiPro nicht funktionieren werden. Ein rotes Label Fehler ist eine Stopper und du musst handeln. Wenn dein Server nicht die Mindestvoraussetzungen erfüllt, informiere dich bitte in der <a href=\"https://www.sigsiu.net/sobipro/requirements\" target=\"blank\">genauen Beschreibung der Mindestvoraussetzungen</a> auf unserer Seite was zu tun ist."
SP.SECN.CFG.GENERAL_SETTINGS = "Allgemeine Einstellungen"
SP.SECN.CFG.SETTINGS_BOOTSTRAP_DISABLED = "Bootstrap 2"
SP.SECN.CFG.SETTINGS_BOOTSTRAP3_LOAD = "Bootstrap 3"
SP.SECN.CFG.SETTINGS_BOOTSTRAP3STYLES = "Vorlagen Layout"
SP.SECN.CFG.SETTINGS_BOOTSTRAP3SOURCE = "Quelle"
SP.SECN.CFG.SETTINGS_FONTS = "Icon Fonts"
SP.SECN.CFG.LOAD_ICONS_FONTS = "Laden"
SP.SECN.CFG.USE_ICONS_FONTS = "Verwende"
SP.SECN.CFG.SETTINGS_BS = "Bootstrap"
SP.SOURCE_YES = "Lokal"
SP.SOURCE_NO = "CDN"
SP.BOOTSTRAP_YES = "Bootstrap 3"
SP.BOOTSTRAP_NO = "Bootstrap 2"
SP.NOLOAD_NO = "Laden"
SP.NOLOAD_YES = "Nicht laden"
SP.LOAD_YES = "Laden"
SP.LOAD_NO = "Nicht laden"
SP.FM.URL.DELETE_CLICKS = "Benutzer kann Klickzähler löschen"
SP.TB.JOOMLA_ACL = "Joomla ACL"
SP.SECN.DEPRECATED = "Diese Einstellungen sind veraltet und werden in der nächsten Hauptversion von SobiPro entfernt!"
SP.SECN.CFG.ENTRY_ORDER_BY_RANDOM = "Zufällig"
SP.FM.INFORMATION = "Information"
SP.FM.INFORMATION_OUT = "Ausgabe"
SP.TP.SETTINGS = "Template Einstellungen"
SP.SECN.CFG.SEARCH_HIGHLIGHT = "Schlüsselworte hervorheben"
SP.TP.CONFIG_SITE_TITLE = "Template Einstellungen von 'var:[template]'"
SP.TP.SETTINGS_SAVED = "Template Konfiguration wurden gespeichert."
SP.TP.SETTINGS_NOT_SAVED = "Template Konfiguration konnte nicht gespeichert werden. %s"
SP.FM.DEFAULT_VALUE = "Voreinstellwert"
SP.FM.SHOW_PLACEHOLDER = "Zeige Platzhalter"
SP.FM.URL.NOFOLLOW = "Füge nofollow hinzu"
SP.TB.COMPILESAVE = "Speichern & Kompilieren"
SP.TB.COMPILE = "Kompilieren"
SP.TP.LESS_FILE_COMPILED = "Die Less Datei wurde erfolgreich in %s gespeichert und kompiliert."
SP.SECN.CFG.ICONS_FONT_AWESOME_3 = "Font Awesome 3"
SP.SECN.CFG.ICONS_FONT_AWESOME_3_2 = "Font Awesome 3 (2x)"
SP.SECN.CFG.ICONS_FONT_AWESOME_3_3 = "Font Awesome 3 (3x)"
SP.SECN.CFG.ICONS_FONT_AWESOME_3_4 = "Font Awesome 3 (4x)"
SP.SECN.CFG.ICONS_FONT_AWESOME_4 = "Font Awesome 4"
SP.SECN.CFG.ICONS_FONT_AWESOME_4_2 = "Font Awesome 4 (2x)"
SP.SECN.CFG.ICONS_FONT_AWESOME_4_4 = "Font Awesome 4 (4x)"
SP.SECN.CFG.ICONS_FONT_AWESOME_4_5 = "Font Awesome 4 (5x)"
SP.SECN.CFG.ICONS_MATERIAL = "Google's Material Icons"
SP.SECN.CFG.ICONS_FONT_AWESOME_3_LOCAL = "Font Awesome 3 lokal (Standard)"
SP.OPT_FONTS_ICONS = "Font Icons"
SP.CAT.USE_ICON_FONT = "Nutze Icons Font"
SP.CAT.ICON_FONT_ADD_CLASS = "Füge Font Klasse hinzu"
SP.FM.META_SEPARATOR = "Beschreibungs-Trenner"
SP.FM.UPLOAD_DEPENDENCY_PREVENT_PARENTS = "Erlaube den Übergeordneten zu wählen"
SP.FM.SEL.LIST_DEPENDENCY = "Abhängigkeitsoptionen"
SP.FMN.LIST_DEPENDENCY = "Nutze Abhängigkeitsliste"
SP.FMN.LIST_DEPENDENCY_FILE = "Wähle Definitionsdatei"
SP.FM.UPLOAD_DEPENDENCY_FILE = "Lade Definitionsdatei hoch"
SP.FM.IMG.CROP_IMG = "Stutze (crop) Bild"
SP.TB.SAVE_AND_NEW = "Speichern & Neu"
SP.TB.SAVE_AS_COPY = "Kopie speichern"
SP.MENU_CAT_FUNCTION_SELECT_CAT_FIRST = "Bitte wähle zuerst eine Kategorie aus dem Baum!"
SP.CRAWLER_CRON_INFO = "Wenn die Möglichkeit besteht kann ein Cronjob erstellt werden welcher mit den folgenden Befehlen den Cache periodisch neu erzeugt:\nFür diese Sektion: %s\nFür alle Sektionen: %s\nWeitere Informationen: %s"
SP.ENTRY_VERSIONING_ADM_BEHAVIOUR = "Verhalten im Administrationsbereich"
SP.VERSIONING_ADM_NO = "Moderat"
SP.VERSIONING_ADM_YES = "Konservativ"
SP.CFG.VERSIONING = "Historie/Logging"
SP.CFG.HTML_ELEMENTS = "HTML Elemente"
SP.TB.SAVE_WITH_REVISION = "Speichern & Loggen"
;SP.TP.SETTINGS="Einstellungen"
SP.FMN.ITEMPROP = "itemprop Attribut"
SP.HEADER_ENTRIES_REJECT = "Ablehnen"
SP.ENTRY_REJECT = "Eintrag ablehnen"
SP.ENTRY_REJECT_TPLS = "Lade aus Vorlage"
SP.ENTRY_REJECT_REASON = "Grund für die Ablehnung"
SP.ENTRY_REJECT_TRIGGER_UNPUBLISH = "'Unveröffentlicht' triggern"
SP.ENTRY_REJECT_TRIGGER_UNAPPROVE = "'Nicht genehmigt' triggern"
SP.ENTRY_REJECT_UNPUBLISH = "Eintrag unveröffentlichen"
SP.ENTRY_REJECT_DISCARD = "Änderungen verwerfen"
SP.ENTRY_REJECT_SAVE_TPL = "Als Vorlage speichern"
SP.ENTRY_REJECT_SAVED_TPL = "Vorlage wurde gespeichert."
SP.ENTRY_REJECT_DELETED_TPL = "Vorlage wurde gelöscht."
SP.ENTRY_REJECTED = "Eintrag '%s' wurde abgelehnt."
SP.ENTRY_VERSIONING = "Eintragshistorie"
SP.EN.ENTRY_HISTORY = "Historie"
SP.HEAD_HISTORY_DATE = "Änderungsdatum"
SP.HEAD_HISTORY_TYPE = "Typ"
SP.HEAD_HISTORY_CHANGED_BY = "Durchgeführt von"
SP.HEAD_HISTORY_NOTE = "Anmerkung"
SP.HEAD_HISTORY_SITE = "Bereich"
SP.HEAD_HISTORY_LOAD = "Laden"
SP.HISTORY_CHANGE_AREA_ADM = "Administration (Backend)"
SP.HISTORY_CHANGE_AREA_SITE = "Frontend"
SP.HISTORY_LOAD = "Lade diese Version"
SP.HISTORY_REVISION_NOT_FOUND = "Revision nicht gefunden."
SP.HISTORY_REVISION_WARNING = "Aufgepasst! Du bearbeitest gerade eine Version des Eintrages vom %s. Wenn du den Eintrag jetzt speicherst, ersetzt du die aktuelle Version mit der gerade geladenen Version!"
SP.HISTORY_NOTE = "Grund für die Änderung"
SP.HISTORY_REVISION_COMPARE = "Revisionen vergleichen"
SP.HISTORY_REVISION_CURRENT = "Aktuelle Version"
SP.HISTORY_REVISION_LOADED = "Geladene Version"
SP.HISTORY_REVISION_DIFF = "Unterschied"
SP.MSG_DEFAULT_ORDERING_SAVED = "Aktuelle Sortierung wurde as Standard gespeichert."
SP.SOBI_SELECT_SECTION = "Sektion wählen"
SOBI_SELECT_SECTION = "Sektion wählen"
SP.SOBI_SECTION = "Sektion, Kategorie oder Eintrag"
SP.SOBI_SECTION_EXPL = "Zeigt eine Sektion, Kategorie oder Eintrag."
SP.SOBI_SEARCH = "Suche"
SP.SOBI_SEARCH_EXPL = "Zeigt das Suchformular einer ausgewählten Sektion."
SP.SOBI_ADD_FORM = "Eintragseingabe"
;SP.SOBI_ADD_FORM_EXPL="Zeigt das Eintragseingabeformular einer ausgewählten Sektion."
;SP.SOBI_USER_LISTING="Benutzereinträge"
;SP.SOBI_USER_LISTING_EXPL="Zeigt die Liste der Einträge des eingeloggten Benutzers."
;SP.SOBI_DATE_LISTING="Einträge nach Datum"
;SP.SOBI_DATE_LISTING_EXPL="Zeigt die Liste der Einträge die in einem bestimmten Zeitraum erstellt wurden."
SP.SEC.CFG.ENTRY_ORDER_BY_POSITION_ASCENDING = "Position aufsteigend"
SP.SEC.CFG.ENTRY_ORDER_BY_POSITION_DESCENDING = "Position absteigend"
SP.SEC.CFG.ENTRY_ORDER_BY_POPULARITY_ASCENDING = "Unpopulärste zuerst"
SP.SEC.CFG.ENTRY_ORDER_BY_POPULARITY_DESCENDING = "Populärste zuerst"
SP.SEC.CFG.ENTRY_ORDER_BY_CREATION_DATE_ASC = "Älteste zuerst"
SP.SEC.CFG.ENTRY_ORDER_BY_CREATION_DATE_DESC = "Neuste zuerst"
SP.SEC.CFG.ENTRY_ORDER_BY_UPDATE_DATE_ASC = "Am längsten unveränderte zuerst"
SP.SEC.CFG.ENTRY_ORDER_BY_UPDATE_DATE_DESC = "Zuletzt geänderte zuerst"
SP.SEC.CFG.ENTRY_ORDER_BY_EXPIRATION_DATE_ASC = "Demnächst ablaufende zuerst"
SP.SEC.CFG.ENTRY_ORDER_BY_EXPIRATION_DATE_DESC = "Demnächst ablaufende zuletzt"
SP.PLEASE_FILL_IN_ALL_REQUIRED_FIELDS = "Bitte fülle alle Pflichtfelder aus."
SP.META_DATA = "Metadaten"
SP.HEADER_ID = "Id"
SP.HEADER_FIELD_POSITION = "Reihenfolge"
SP.ORDER_BY = "Sortieren nach"
SP.SHOW_YES = "Anzeigen"
SP.SHOW_NO = "Verbergen"
SP.ONOFF_YES = "Ein"
SP.ONOFF_NO = "Aus"
SP.PN.GO = "Los!"
SP.LISTING_LIMIT = "Seitenlimit"
SP.CLOSE = "Schließen"
SP.CLOSE_X = "×"
SP.STATUS_WARNING = "Warnung"
SP.STATUS_ERROR = "Fehler"
SP.STATUS_SUCCESS = "Erfolg"
SP.TB.SECTIONS = "Sektionen"
SP.TB.SAVE_ONLY = "Speichern"
SP.TB.SAVE_EXIT = "Speichern &amp; Verlassen"
;SP.TB.SAVE_NEW="Speichern als Neu"
SP.TB.ACTIONS = "Aktionen"
SP.TB.PUBLISHING = "Status"
SP.TB.ENABLED = "Status"
SP.TB.REQUIRED = "Erforderlich"
SP.TB.SET_REQ = "Setze als erforderlich"
SP.TB.SET_NOT_REQ = "Setze als nicht erforderlich"
SP.TB.EDITABLE_FIELD = "Bearbeitbar"
SP.TB.SET_EDITABLE = "Setze Feld auf bearbeitbar"
SP.TB.SET_NOT_EDITABLE = "Entziehe Editierberechtigungen"
SP.TB.EXIT = "Verlassen"
SP.TB.APPROVAL = "Genehmigung"
SP.TB.REVOKE = "Widerrufen"
SP.TB.APPROVE = "Gewähren"
SP.TB.ENTRY = "Eintrag"
SP.TB.CATEGORY = "Kategorie"
SP.TB.OPTIONS = "Menü"
SP.TB.CONTROL_PANEL = "Kontrollzentrum"
SP.TB.GLOBAL_CONFIG = "Systemeinstellungen"
SP.TB.ACL = "Berechtigungen (ACL)"
SP.TB.SAM = "Applikations-Manager"
SP.TB.TEMPLATE = "Template-Manager"
SP.TB.REMOVE = "Entfernen"
SP.TB.LANGUAGES = "Sprache"
SP.TB.ADD_NEW = "Hinzufügen"
SP.TB.APPLY = "Anwenden"
SP.TB.BACK = "Zurück"
SP.TB.CANCEL = "Schließen"
SP.TB.CLEAN_CACHE = "Cache leeren"
SP.TB.CLONE = "Duplizieren"
SP.TB.DELETE_CATEGORY = "Kategorie löschen"
SP.TB.DELETE = "Löschen"
SP.TB.DELETE_ENTRY = "Eintrag löschen"
SP.TB.DOWNLOAD_LOG = "Logdatei herunterladen"
SP.TB.DUPLICATE = "Duplizieren"
SP.TB.FETCH_UPDATES = "Liste aktualisieren"
SP.TB.FORWARD = "Anlegen"
SP.TB.HELP = "Hilfe"
SP.TB.INSTALL = "Installieren"
SP.TB.PUBLISH = "Veröffentlichen"
SP.TB.PURGE = "Leeren"
SP.TB.SAVE = "Speichern"
SP.TB.UNPUBLISH = "Nicht Veröffentlichen"
SP.TB.ENABLE = "Freigeben"
SP.TB.DISABLE = "Sperren"
SP.TB.INSTALL_TPL = "Installieren"
SP.TB.JS_DELETE_CATEGORIES_WARN = "Bist du sicher, dass die ausgewählten Kategorien gelöscht werden sollen?"
SP.TB.JS_DELETE_ENTRIES_WARN = "Bist du sicher, dass die ausgewählten Einträge gelöscht werden sollen?"
SP.TB.JS_DELETE_EXT = "Bist du sicher, dass diese Applikation gelöscht werden soll?"
SP.TB.JS_DELETE_FIELD_WARN = "Bist du sicher, dass die ausgewählten Felder gelöscht werden sollen? (Bitte beachte: es werden auch alle existierenden Daten dieser Felder gelöscht!)"
SP.TB.JS_DELETE_REPO = "Bist du sicher, dass dieses Repository (Archiv) gelöscht werden soll?"
SP.TB.JS_DELETE_SECTION_WARN = "Bist du sicher, dass die ausgewählte(n) Sektion(en) gelöscht werden sollen?"
SP.TB.JS_DELETE_TEMPLATE_WARN = "Bist du sicher, dass das ausgewählte Template-Paket (Verzeichnis) gelöscht werden soll?"
SP.CPANEL_SYSTEM_STATUS = "SobiPro System Status"
SP.CPANEL_POPULAR_ENTRIES = "Populäre Einträge"
SP.CPANEL_NEW_ENTRIES = "Neue Einträge"
SP.CPANEL_AWAITING_APPROVAL = "auf Genehmigung wartende Einträge"
SP.CPANEL_REPORTED_ISSUES = "Gefundene Probleme: %d"
SP.CPANEL_ISSUES_TYPE = "Level"
SP.CPANEL_ISSUES_SECTION = "Sektion"
SP.CPANEL_ISSUES_MESSAGE = "Meldung"
SP.ENTRY.HEADER_COUNTER = "Zähler"
SP.ENTRY.HEADER_SECTION = "Sektion"
SP.ENTRY.HEADER_CREATED_AT = "Erstellt am"
SP.HEADER_FIELD_NAME = "Feldname"
SP.HEADER_FIELD_STATE = "Status"
SP.HEADER_FIELD_TYPE = "Typ"
SP.HEADER_FIELD_SHOW_IN = "Verfügbarkeit"
SP.HEADER_FIELD_IS_REQUIRED = "Erforderlich"
SP.HEADER_FIELD_IS_EDITABLE = "Bearbeitbar"
SP.HEADER_FIELD_IS_FREE = "Kostenlos"
SP.FMN.ORDER_BY_ID_ASC = "Id aufsteigend"
SP.FMN.ORDER_BY_ID_DESC = "Id absteigend"
SP.FMN.ORDER_BY_NAME_ASC = "Name aufsteigend"
SP.FMN.ORDER_BY_NAME_DESC = "Name absteigend"
SP.FMN.ORDER_BY_STATE_DESC = "Aktivierte zuerst"
SP.FMN.ORDER_BY_STATE_ASC = "Deaktivierte zuerst"
SP.FMN.ORDER_BY_FIELDTYPE_ASC = "Typ aufsteigend"
SP.FMN.ORDER_BY_FIELDTYPE_DESC = "Typ absteigend"
SP.FMN.ORDER_BY_SHOWIN_ASC = "Verfügbarkeit"
SP.FMN.ORDER_BY_REQUIRED_DESC = "Pflichtfelder zuerst"
SP.FMN.ORDER_BY_REQUIRED_ASC = "Pflichtfelder zuletzt"
SP.FMN.ORDER_BY_EDITABLE_ASC = "Editierbare zuletzt"
SP.FMN.ORDER_BY_EDITABLE_DESC = "Editierbare zuerst"
SP.FMN.ORDER_BY_ISFREE_ASC = "Kostenlose zuerst"
SP.FMN.ORDER_BY_ISFREE_DESC = "Kostenpflichtige zuerst"
SP.FMN.ORDER_BY_ORDER_ASC = "Position aufsteigend"
SP.FMN.ORDER_BY_ORDER_DESC = "Position absteigend"
SP.FMN.STATE_CHANGE_NO_ID = "Bitte wähle zuerst etwas aus der Liste!"
SP.NEW_FIELDS_ORDERING_HAS_BEEN_SAVED = "Neue Felderordnung gespeichert."
SP.FM.STATE_CHANGED = "Status des Feldes var:[fid] wurde geändert. "
SP.FM.STATE_NOT_CHANGED = "Status des Feldes var:[fid] kann nicht geändert werden. "
SP.FM.EDIT_FIELD = "Feld 'var:[field]' bearbeiten"
SP.FM.FIELD_PARAMETERS = "Feld-Parameter"
SP.FM.AVAILABLE_IN = "Verfügbarkeit"
SP.FM.BOTH_OPT = "Beide"
SP.FM.DETAILS_VIEW_OPT = "Detail-Ansicht"
SP.FM.V_CARD_OPT = "V-Card"
SP.FM.CSS_CLASS = "CSS Klasse"
SP.FM.ADM_FIELD = "Administratives Feld"
SP.FM.IS_REQUIRED = "Erforderlich"
SP.FM.IS_EDITABLE = "Bearbeitbar"
SP.FM.SHOW_LABEL = "Zeige Label"
SP.FM.EDIT_LIMITS = "Limit f. Bearbeitungen"
SP.FM.FIELD_TYPE = "Feldinformationen"
SP.FM.PAYMENT = "Kosten"
SP.FM.FOR_FREE = "Kostenlos"
SP.FM.TXT.ALLOW_HTML = "Erlaube HTML Code"
SP.FM.SUFFIX = "Suffix"
SP.FM.SEARCH_RANGE_SETTINGS = "Werte f. Bereichssuche"
SP.FM.RANGE_LIST_OPT = "Bereichssuche"
SP.FM.FIELD_FEE = "Gebühr für das Feld"
SP.FM.FIELD_LABEL = "Feld-Label"
SP.FM.ALIAS = "Alias"
SP.FM.FIELD_CLONED = "Feld wurde dupliziert. Es wird jetzt das neu erzeugte Feld bearbeitet."
SP.FM.NOTICES = "Hinweise"
SP.FM.NO_FILTER = "Kein Filter"
SP.FM.DESCRIPTION = "Beschreibung"
SP.FM.SITE_TITLE = "Feldermanager"
SP.FM.FIELDS_FOR = "Felder für: var:[section]"
SP.FM.UNIQUE_DATA = "Eindeutige Daten"
SP.FM.ADD_META_KEYS = "Meta Keys"
SP.FM.ADD_META_DESC = "Meta Beschreibung"
SP.FM.SEARCH_METHOD = "Suchmethode"
SP.FM.CHECKBOX_GROUP_OPT = "Checkbox-Gruppe"
SP.FM.RADIO_BUTTONS_OPT = "Radio Buttons"
SP.FM.MSELECT_LIST_OPT = "Mehrfachauswahl"
SP.FM.SEARCH_OPERATOR="Suchoperator"
SP.FM.SEARCH_OPERATOR_AND="AND"
SP.FM.SEARCH_OPERATOR_OR="OR"
SP.FM.SEARCH_PRIORITY = "Priorität der Suche"
SP.FM.FILTER = "Filter"
SP.FM.MAX_LENGTH = "Max. Zeichen"
SP.FM.CHBXGR.OPTS_IN_LINE = "Optionen pro Zeile"
SP.FM.CHBXGR.CELL_WIDTH = "Zellbreite"
SP.FM.CHBXGR.LABEL_SITE = "Label auf der"
SP.FM.CHBXGR.RIGHT_SITE_OPT = "rechten Seite"
SP.FM.CHBXGR.LEFT_SITE_OPT = "linken Seite"
SP.FM.EMAIL.VALIDATE_MX = "MX Record prüfen"
SP.FM.IMG.RESIZE_IMG = "Bildgröße ändern"
SP.FM.IMG.IMG_NAME = "Bildname"
SP.FM.IMG.CREATE_THUMB = "Erzeuge Vorschaubild"
SP.FM.IMG.THUMB_NAME = "Vorschaubild-Name"
SP.FM.IMG.SHOW_IN_V_CARD = "Anzeige in V-Card"
SP.FM.IMG.THUMBAIL_OPT = "Vorschaubild"
SP.FM.IMG.IMAGE_OPT = "großes BIld"
SP.FM.IMG.ORGINAL_OPT = "Original"
SP.FM.IMG.SHOW_IN_DETAILS_VIEW = "Anzeige in Detail-Ansicht"
SP.FM.IMG.IMG_FLOAT = "Fluß großes Bild"
SP.FM.IMG.THUMB_FLOAT = "Vorschaubild-Umfluß"
SP.FM.IMG.FLOAT_NO_OPT = "Kein"
SP.FM.IMG.FLOAT_RIGHT_OPT = "Rechts"
SP.FM.IMG.FLOAT_LEFT_OPT = "Links"
SP.FM.INBOX.IN_ADMIN_LIST = "Anzeige in Admin-Liste"
SP.FM.SEL.SELECT_LABEL = "Wähle Label"
SP.FM.SEL.LIST_OPTIONS = "Listen-Optionen"
SP.FM.TXT.ENABLE_WYSIWYG = "Aktiviere WYSIWYG Editor"
SP.FM.TXT.PARSE_CONTENT = "Parse Inhalt"
SP.FM.TXT.ALLOWED_TAGS = "Erlaubte Tags"
SP.FM.TXT.ALLOW_HTML_NO = "Nein"
SP.FM.TXT.ALLOW_HTML_YES = "Ja (mit Filter)"
SP.FM.TXT.ALLOW_HTML_RAW = "Ja (ohne Filter)"
SP.FM.TXT.ALLOWED_ATTR = "Erlaubte Attribute"
SP.FM.URL.NEW_WINDOW = "In neuem Fenster öffnen"
SP.FM.UPLOAD_OPT_FILE = "INI Definitions-Datei hoch laden"
SP.FIELD.TYPE_OPTG_FREE_SINGLE_SIMPLE_DATA = "Einfache Datenfelder"
SP.FREE_SINGLE_SIMPLE_DATA = "Einfache Datenfelder"
SP.FIELD.TYPE_OPTG_PREDEFINED_MULTI_DATA_MULTI_CHOICE = "Auswahlfelder (mehrfach)"
SP.FIELD.TYPE_OPTG_SPECIAL = "Spezial"
SP.PREDEFINED_MULTI_DATA_MULTI_CHOICE = "Auswahldaten (mehrfach)"
SP.FIELD.TYPE_OPT_PREDEFINED_MULTI_DATA_MULTI_CHOICE_MULTISELECT = "Auswahlliste (mehrfach)"
SP.FIELD.TYPE_OPT_PREDEFINED_MULTI_DATA_MULTI_CHOICE_CHBXGROUP = "Checkbox-Gruppe"
SP.FIELD.TYPE_OPTG_PREDEFINED_MULTI_DATA_SINGLE_CHOICE = "Auswahldaten (einfach)"
SP.PREDEFINED_MULTI_DATA_SINGLE_CHOICE = "Auswahldaten (einfach)"
SP.FIELD.TYPE_OPT_PREDEFINED_MULTI_DATA_SINGLE_CHOICE_SELECT = "Auswahlliste (einfach)"
SP.FIELD.TYPE_OPT_PREDEFINED_MULTI_DATA_SINGLE_CHOICE_RADIO = "Radio Buttons"
SP.FM.INI_WARNING = "Aufgepasst! Es gibt einige reservierte Begriffe welche nicht als Schlüssel (der Teil links vom Gleichheitszeichen) verwendet werden dürfen. Dies schließt die folgenden Begriffe ein: null, yes, no, true, false, on, off, none."
SP.FIELD_WARN_DUPLICATE_OPT_ID = "Die Options-Id war bereits vorhanden. Es wurde deshalb eine zufällige Options-Id erzeugt und zugewiesen."
SP.FM.ADD_FIELD = "Neues 'var:[field_type]'-Feld hinzufügen"
SP.FMN.FIELD_GENERAL = "Allgemeine Feldeinstellungen"
SP.FMN.FIELD_GENERAL_URL = "URL Einstellungen"
SP.FMN.FIELD_GENERAL_EMAIL = "E-Mail Einstellungen "
SP.FMN.FIELD_ENTRYINPUT_IMAGE = "Bild Einstellungen"
SP.FMN.FIELD_ENTRYINPUT_THUMB = "Vorschaubild Einstellungen"
SP.FMN.FIELD_ENTRYINPUT = "Eintragseingabe Feldeinstellungen"
SP.FMN.FIELD_ENTRYVIEW = "Eintragsansicht Feldeinstellungen"
SP.FMN.FIELD_ENTRYVIEW_META = "Metadaten Einstellungen"
SP.FMN.FIELD_SEARCH = "Suchfeldeinstellungen"
SP.FMN.FIELD_ENTRYINPUT_PAYMENT = "Zahlungseinstellungen"
SP.FMN.FIELD_ENTRYINPUT_EDITS = "Editiereinstellungen"
SP.FMN.FIELD_ENTRYINPUT_HTML = "HTML Einstellungen"
SP.FMN.FIELD_ENTRYINPUT_URLTITLE = "Titeleinstellungen"
SP.FMN.FIELD_ENTRYINPUT_URLCOUNTER = "Klickzählereinstellungen"
SP.FMN.IS_REQUIRED = "Erforderlich"
SP.FMN.IS_EDITABLE = "Bearbeitbar"
SP.FMN.IS_SEARCHABLE = "Durchsuchbar"
SP.FM.IS_SEARCHABLE = "Durchsuchbar"
SP.FMN.ADM_FIELD = "Administrativ"
SP.FMN.FIELD_WIDTH = "Breite"
SP.FM.FIELD_WIDTH = "Breite"
SP.FMN.FIELD_SIZE = "Größe"
SP.FMN.FIELD_HEIGHT = "Höhe"
SP.FM.FIELD_HEIGHT = "Höhe"
SP.FMN.FIELD_FEE = "Kosten"
SP.FMN.FIELD_LABEL = "Label"
SP.FMN.FIELD_TYPE = "Typ"
SP.FMN.AVAILABLE_IN = "Verfügbarkeit"
SP.FMN.HIDDEN_OPT = "Keine"
SP.FM.HIDDEN_OPT = "Keine"
SP.FMN.SEL.WIDTH_IN_SEARCH = "Breite"
SP.FMN.SEL.SIZE_IN_SEARCH = "Größe"
SP.FMN.EMAIL.OWN_TITLE = "Benutzerdef. Titel"
SP.FMN.EMAIL.LABEL_TITLE = "Titel"
SP.FMN.EMAIL.TITLE_FIELD_WIDTH = "Breite"
SP.FMN.EMAIL.TITLE_MAX_LENGTH = "max. Länge"
SP.FMN.EMAIL.TITLE_FILTER = "Filter"
SP.FMN.EMAIL.BOTS_PROTECT = "Suchbot-Schutz"
SP.FMN.URL.OWN_TITLE = "Benutzerdef. Titel"
SP.FMN.URL.LABEL_TITLE = "Titel"
SP.FMN.URL.TITLE_FIELD_WIDTH = "Breite"
SP.FMN.URL.TITLE_MAX_LENGTH = "max. Länge"
SP.FMN.URL.TITLE_FILTER = "Filter"
SP.FMN.URL.VALIDATE_URL = "Validieren (CURL erforderlich)"
SP.FMN.URL.ALLOWED_PROTO = "Protokolle"
SP.FM.URL.COUNT_CLICKS = "Klicks zählen"
SP.FM.URL.COUNTER_TO_LABEL = "Zähler zum Label hinzufügen"
SP.FMN.RADIO.DEFSEL = "Voreingestellte Option"
SP.FMN.IMG.MAX_FILE_SIZE = "max. Dateigröße"
SP.FM.IMG.MAX_FILE_SIZE = "max. Dateigröße"
SP.FMN.IMG.IMAGE_SAVE_PATH = "Pfad"
SP.FMN.IMG.KEEP_ORG = "Originalbilddatei erhalten"
SP.FM.IMG.RESIZEHEIGHT_TO = "Höhe ändern zu"
SP.FM.IMG.RESIZEWIDTH_TO = "Breite ändern zu"
SP.FMN.SELECT_LIST_OPT = "Auswahlliste (einfach)"
SP.FMN.OPTIONS = "Optionen"
SP.FM.OPTIONS = "alle"
SP.FMN.LENGTH_CHAR = "Zeichen"
SP.FMN.LENGTH_ROWS = "Zeilen"
SP.FMN.LENGTH_BYTES = "Bytes"
SP.FMN.FREE_RANGE = "Frei definierbare Eingabe"
SP.FM.GENERAL_SEARCH_OPT = "nur über das Eingabefeld"
SP.FMN.CC_TREE = "SigsiuTree"
SP.FMN.CC_SELECT_LIST = "Auswahlliste (einfach)"
SP.FMN.CC_MSELECT = "Auswahlliste (mehrfach)"
SP.FMN.CC_FIXED = "Feste Auswahl"
SP.FMN.CC_METHOD = "Methode"
SP.FMN.CC_ALLOW_CATS_WITH_CHILDS = "Übergeordnete Kategorie wählbar"
SP.FMN.CC_FIXED_CID = "Kategorie Id"
SP.FMN.CC_TREE_MODAL = "Ausgabestil"
SP.FMN.CC_MODAL_YES = "Modales Fenster"
SP.FMN.CC_MODAL_NO = "Inline"
SP.FMN.CC_CATS_LIMIT = "max. Kategorien pro Eintrag"
SP.FMN.CC_CATS_LIMIT_SUFFIX = "Kategorien"
SP.FMN.CC_IS_PRIMARY = "Primäre Kategoriewahl"
SP.FMN.CC_SEARCH_METHOD = "Suchmethode"
SP.CATEGORY_LIST_HEADER = "Kategorie: var:[category_name]"
SP.CATEGORIES_IN_LIST_HEAD = "Kategorien in: var:[category_name]"
SP.CHECKED_OUT = "Blockiert von %s bis %s"
SP.ROW_PENDING = "Ausstehend Gültig ab %s"
SP.ROW_EXPIRED = "Abgelaufen Gültig bis %s"
SP.SECTION_ALL_ENTRIES_TITLE = "Alle Einträge in der Sektion var:[section.name]"
SP.CHANGE_NO_ID = "Bitte wähle mindestens ein Element um diese Aktion durchzuführen."
SP.CAT.APPROVED = "Genehmigung wurde erteilt."
SP.CAT.UNAPPROVED = "Genehmigung wurde entzogen."
SP.CAT.PUBLISHED = "Kategorie(n) wurde(n) veröffentlicht"
SP.CAT.UNPUBLISHED = "Kategorie(n) wurde(n) unveröffentlicht"
SP.AMN.ADD = "Hinzufügen"
SP.CATEGORY_POSITION_CHANGED = "Kategorieposition verändert."
SP.ENTRY_POSITION_CHANGED = "Eintragsposition verändert."
SP.CATEGORIES_ARE_RE_ORDERED = "Kategorien sind jetzt neu sortiert."
SP.HEADER_ENTRIES_NAME = "Eintragsname"
SP.HEADER_ENTRIES_STATE = "Status"
SP.HEADER_ENTRIES_APPROVAL = "Genehmigung"
SP.HEADER_FIELD_AUTHOR = "Eigentümer"
SP.EMN.ORDER_BY_ID_ASC = "Id aufsteigend"
SP.EMN.ORDER_BY_ID_DESC = "Id absteigend"
SP.EMN.ORDER_BY_NAME_ASC = "Name aufsteigend"
SP.EMN.ORDER_BY_NAME_DESC = "Name absteigend"
SP.EMN.ORDER_BY_STATE_ASC = "Unveröffentlichte zuerst"
SP.EMN.ORDER_BY_STATE_DESC = "Veröffentlichte zuerst"
SP.EMN.ORDER_BY_APPROVAL_ASC = "Nicht genehmigte zuerst"
SP.EMN.ORDER_BY_APPROVAL_DESC = "Genehmigte zuerst"
SP.EMN.ORDER_BY_ORDER_ASC = "Position aufsteigend"
SP.EMN.ORDER_BY_ORDER_DESC = "Position absteigend"
SP.EMN_ORDER_BY_CREATION_DATE_ASC = "Älteste zuerst"
SP.EMN_ORDER_BY_CREATION_DATE_DESC = "Neuste zuerst"
SP.EMN_ORDER_BY_UPDATE_DATE_ASC = "Zuletzt veränderte zuerst"
SP.EMN_ORDER_BY_UPDATE_DATE_DESC = "Kürzlich veränderte zuerst"
SP.EMN.ORDER_BY_FIELD = "Nach Feldtyp"
SP.EMN.ORDER_BY_FIELD_ASC = "aufsteigend"
SP.EMN.ORDER_BY_FIELD_DESC = "absteigend"
SP.EMN.ORDER_BY_OWNER = "Eigentümer (gruppiert)"
SP.EMN.APPROVED = "Genehmigung für Eintrag '%s' wurde erteilt."
SP.EMN.UNAPPROVED = "Genehmigung für Eintrag '%s' wurde entzogen."
SP.EN.PUBLISHED = "Eintrag '%s' wurde veröffentlicht."
SP.EN.UNPUBLISHED = "Eintrag '%s' wurde unveröffentlicht"
SP.EMN.REORDERED = "Einträge sind jetzt neu sortiert."
SP.HEADER_CATS_NAME = "Kategorienname"
SP.HEADER_CATS_STATE = "Status"
SP.HEADER_CATS_APPROVAL = "Genehmigung"
SP.HEADER_CATS_AUTHOR = "Erstellt von"
SP.HEADER_CATS_POSITION = "Position"
SP.CATN.ORDER_BY_OWNER = "Eigentümer (gruppiert)"
SP.CATN.ORDER_BY_NAME_ASC = "Name aufsteigend"
SP.CATN.ORDER_BY_NAME_DESC = "Name absteigend"
SP.CATN.ORDER_BY_STATE_ASC = "Unveröffentlichte zuerst"
SP.CATN.ORDER_BY_STATE_DESC = "Veröffentlichte zuerst"
SP.CATN.ORDER_BY_APPR_ASC = "Nicht genehmigte zuerst"
SP.CATN.ORDER_BY_APPR_DESC = "Genehmigte zuerst"
SP.CATN.ORDER_BY_ORDER_ASC = "Position aufsteigend"
SP.CATN.ORDER_BY_ORDER_DESC = "Position absteigend"
SP.EDIT_EXISTING_ENTRY = "Eintrag 'var:[entry.name]' bearbeiten"
SP.EN.ENTRY_GENERAL_DATA = "Allgemeine Angaben"
SP.EN.BASE_DATA = "Eintragsdaten"
SP.EN.ENTRY_PUBLISHING = "Veröffentlichung"
SP.EN.ENTRY_NAME = "Eintragsname"
SP.ENTRY.CHECKED_OUT = "Eintrag wird bearbeitet"
SP.CAT.CATEGORY_GENERAL_DATA = "Allgemeine Angaben"
SP.EDIT_EXISTING_CATEGORY = "Kategorie 'var:[category.name]' bearbeiten"
SP.CAT.CATEGORY_CLOSE_WINDOW = "Schließen"
SP.CAT.CATEGORY_SAVE_SELECTION = "Auswahl speichern"
SP.CATN.CATEGORY_DESCRIPTION = "Beschreibung"
SP.CATN.CATEGORY_INTROTEXT = "Einleitungstext"
SP.CATN.SELECT_CATEGORY_ICON = "Icon"
SP.CATN.CATEGORY_PUBLISHING = "Veröffentlichung"
SP.CATN.CATEGORY_NAME = "Name"
SP.CATN.CATEGORY_ALIAS = "Alias"
SP.CATN.CATEGORY_PATH = "Pfad"
SP.CATN.PARSE_CAT_DES = "Beschreibung parsen"
SP.CATN.CATEGORY_LOCATION = "Kategorie-Lage"
SP.CATN.CATEGORY_DATA = "Kategorieangaben"
SP.CATN.SELECT_PARENT_BUTTON = "Übergeordnete Kategorie"
SP.CATN.EDIT_DATA = "Daten bearbeiten"
SP.CAT.SELECT_CATEGORY_PATH = "Kategorie auswählen"
SP.CAT.ICON = "Icon"
SP.CAT.JS_SELECT_CAT_ICON = "Icon wählen"
SP.CAT.RESET_COUNT = "Zurücksetzen"
SP.CAT.SHOW_ICON = "Icon anzeigen"
SP.CAT.SHOW_INTROTEXT = "Einleitungstext anzeigen"
SP.ENTRY.HEADER_NAME = "Name"
SP.SECN.CFG.SECTION_CONFIGURATION = "Sektion"
SP.SECN.CFG.SECTION_NAME = "Name"
SP.SECN.ADD_SECTION_ALIAS = "Alias"
SP.SECN.CFG.SECTION_DESCRIPTION = "Beschreibung"
SP.SECN.CFG.PUBLISHING = "Veröffentlichung"
SP.SECN.CFG.SETTINGS_ADVANCED = "Erweiterte Einstellungen"
SP.SECN.CFG.TEMPLATE_DATA = "Template"
SP.SECN.CFG.WARNING = "Aufgepasst! Die Template-Einstellungen können ganz oder teilweise durch spezielle Konfigurationsdateien in den Templates überschrieben werden. Desweiteren können angepasste Templates diese Einstellungen hier ignorieren und sich anders verhalten."
SP.SECN.CFG.SECTION_TEMPLATE = "Verwendetes Template"
SP.SECN.CFG.SHOW_TOP_MENU = "Top-Menü"
SP.SECN.CFG.PARSE_TPL_CONTENT = "Ausgabe parsen"
SP.SECN.CFG.SHOW_CATEGORY_DESC = "Beschreibung"
SP.SECN.CFG.PARSE_CATEGORY_DESC = "Beschreibung parsen"
SP.SECN.CFG.SHOW_CATEGORY_ICONS = "Icons"
SP.SECN.CFG.SHOW_CATEGORY_INTROTEXT = "Einleitungstext"
SP.ORDER_BY_NAME_ASCENDING = "Name aufsteigend"
SP.ORDER_BY_NAME_DESCENDING = "Name absteigend"
SP.ORDER_BY_POSITION_ASCENDING = "Position aufsteigend"
SP.ORDER_BY_POSITION_DESCENDING = "Position absteigend"
SP.ORDER_BY_POPULARITY_ASCENDING = "Unpopulärste zuerst"
SP.ORDER_BY_POPULARITY_DESCENDING = "Populärste zuerst"
SP.ORDER_BY_CREATION_DATE_ASC = "Älteste zuerst"
SP.ORDER_BY_CREATION_DATE_DESC = "Neuste zuerst"
SP.ORDER_BY_UPDATE_DATE_ASC = "Am längsten unveränderte zuerst"
SP.ORDER_BY_UPDATE_DATE_DESC = "Zuletzt geänderte zuerst"
SP.ORDER_BY_EXPIRATION_DATE_ASC = "Demnächst ablaufende zuerst"
SP.ORDER_BY_EXPIRATION_DATE_DESC = "Zum Schluß ablaufende zuerst"
SP.SECN.CFG.CLISTING_SETTINGS = "Kategorie-Einstellungen"
SP.SECN.CFG.ELISTING_SETTINGS = "Eintrags-Einstellungen"
SP.SECN.CFG.PASS_TO_TEMPLATE = "Ebenfalls ans Template übergeben"
SP.SECN.CFG.PASS_CAT_DESC_TO_TEMPLATE = "Beschreibung von Unterkategorien"
SP.SECN.CFG.PASS_CAT_DATA_TO_TEMPLATE = "Metadaten von Unterkategorien"
SP.SECN.CFG.PASS_SUBCATS_TO_TEMPLATE = "Unter-Unterkategorien"
SP.SECN.CFG.CATEGORY_SETTINGS = "Unterkategorie-Einstellungen"
SP.SECN.CFG.SUBCATEGORY_SETTINGS = "Unter-Unterkategorie-Einstellungen"
SP.SECN.CFG.NUMBER_CATS_LINE = "Anzahl pro Zeile"
SP.SECN.CFG.NUMBER_SUBCATS = "Anzahl Unter-Unterkategorien"
SP.SECN.CFG.STOP_PUBLISHING_ENTRY_AFTER = "Veröffentlichung beenden nach"
SP.DAYS = "Tage"
SP.SECN.CFG.ENTRY_TITLE_FIELD = "Name-Feld"
SP.SECN.CFG.ENTRY_SETTINGS = "vCard-Einstellungen"
SP.SECN.CFG.NUMBER_ENTRIES_PAGE = "Anzahl pro Seite"
SP.SECN.CFG.NUMBER_ENTRIES_LINE = "Anzahl pro Zeile"
SP.SECN.CFG.PASS_TO_VCARD = "Ebenfalls ans vCard-Template übergeben"
SP.SECN.CFG.PASS_ENTRY_META_TEMPLATE = "Metadaten"
SP.SECN.CFG.PASS_SEL_CATS_OF_ENTRY_TO_TEMPLATE = "Gewählte Kategorien eines Eintrags"
SP.SECN.CFG.ENTRY_ORDER_BY_POSITION_ASCENDING = "Position aufsteigend"
SP.SECN.CFG.ENTRY_ORDER_BY_POSITION_DESCENDING = "Position absteigend"
SP.SECN.CFG.ENTRY_ORDER_BY_POPULARITY_ASCENDING = "Unpopulärste zuerst"
SP.SECN.CFG.ENTRY_ORDER_BY_POPULARITY_DESCENDING = "Populärste zuerst"
SP.SECN.CFG.ENTRY_ORDER_BY_CREATION_DATE_ASC = "Älteste zuerst"
SP.SECN.CFG.ENTRY_ORDER_BY_CREATION_DATE_DESC = "Neuste zuerst"
SP.SECN.CFG.ENTRY_ORDER_BY_UPDATE_DATE_ASC = "Am längsten unveränderte zuerst"
SP.SECN.CFG.ENTRY_ORDER_BY_UPDATE_DATE_DESC = "Zuletzt geänderte zuerst"
SP.SECN.CFG.ENTRY_ORDER_BY_EXPIRATION_DATE_ASC = "Demnächst ablaufende zuerst"
SP.SECN.CFG.ENTRY_ORDER_BY_EXPIRATION_DATE_DESC = "Zum Schluß ablaufende zuerst"
SP.SECN.ADD_SECTION_NAME = "Name"
SP.SEC.CFG.SEARCH_SETTINGS = "Sucheinstellungen"
SP.SECOND_ORDER_DISABLED = "Deaktiviert"
SP.SECN.CFG.SEARCH_SETTINGS_ORDER = "Zweite Eintragsreihenfolge"
SP.ORDER_BY_RANDOM = "Zufällig"
SP.SECN.CFG.SHOW_ALPHA_MENU = "Menü"
SP.SECN.CFG.SHOW_ALPHA_VERIFY = "Links überprüfen"
SP.SECN.CFG.ALPHA_LETTERS = "Buchstaben"
SP.SECN.CFG.ALPHA_FIELD = "Primärfeld"
SP.SECN.CFG.ALPHA_FIELDS = "Zusätzliche Felder"
SP.SECN.CFG.META_DATA_ADD = "Metadaten hinzufügen"
SP.SECN.CFG.META_DATA_SECTION = "Sektions-Hauptansicht"
SP.SECN.CFG.META_DATA_INPUT = "Eintragsformular"
SP.SECN.CFG.META_DATA_SEARCH = "Suchformular"
SP.SECN.CFG.REDIRECT_INFO = "Umleitungen für spezielle SobiPro Ansichten wenn der Zugriff entweder durch Zugriffskontrolllisten (ACL) unterbunden ist oder zu einer anderen Seite als die Standardmäßige führen soll."
SP.SECN.CFG.REDIRECT_SECTION = "Sektionsansichten"
SP.SECN.CFG.REDIRECT_CATEGORY = "Kategorieansichten"
SP.SECN.CFG.REDIRECT_ENTRY = "Eintragsansichten"
SP.SECN.CFG.REDIRECTS_ENTRY_SPACER = "Detailansicht"
SP.SECN.CFG.REDIRECTS_CAT_SPACER = "Kategorieansicht"
SP.SECN.CFG.REDIRECTS_SECTION_SPACER = "Sektions-Hauptansicht"
SP.SECN.CFG.REDIRECTS_SEARCH_SPACER = "Suchformular"
SP.SECN.CFG.REDIRECTS_INPUT = "Eintragsformular"
SP.SECN.CFG.REDIRECTS_SAVE = "Speicherung Eintragsformular"
SP.SECN.CFG.REDIRECT_ENTRY_INFO = "Bitte beachte, dass die Umleitung nur funktioniert, wenn: <ul><li>der Eintrag ein neuer Eintrag ist</li><li>keine Zahlungsseite folgt nachdem der Eintrag hinzugefügt wurde</li><li>der Eintrag nicht automatisch veröffentlicht wird</li><li>und der Benutzer keine Rechte hat nicht veröffentlichte Einträge zu sehen</li></ul>Das bedeutet, dass die Umleitung nur dann funktioniert, wenn ein kostenloser Eintrag von einem Benutzer hinzugefügt wird der keine Rechte hat unveröffentlichte Einträge zu sehen und der Eintrag nicht automatisch veröffentlicht wird. In allen anderen Fällen kann eine Umleitung nicht funktionieren da sie dann den notwendigen nachfolgenden Ablauf unterbrechen würde."
SP.SEC.CFG.REDIRECTS_TO_PARENT_CATEGORY = "zur übergeordneten Kategorie weiterleiten"
SP.SEC.CFG.ALLOWED_TAGS = "Erlaubte Tags"
SP.SEC.CFG.ALLOWED_ATTRIBUTES = "Erlaubte Attribute"
SP.SEC.CFG.CONFIGURATION_OF_SECTION = "Konfiguration der Sektion 'var:[section]'"
SP.SEC.CFG.ENTRY_TITLE_FIELD_SELECT = "Feld wählen"
SP.SEC.CFG.ENTRY_ORDER_BY_FIELDS = "Felder"
SP.SEC.CFG.REDIRECTS = "Weiterleitungen"
SP.SEC.CFG.REDIRECTS_ERR_OPT = "Standard-Fehlerseite anzeigen"
SP.SEC.CFG.REDIRECTS_RED_OPT = "Weiterleitung auf nachfolgende Adresse"
SP.SEC.CFG.REDIRECTS_DO = "Verhalten"
SP.SEC.CFG.REDIRECTS_TO = "Weiterleiten an"
SP.SEC.CFG.REDIRECTS_MSG = "Weiterleitungs-Meldung"
SP.SEC.CFG.REDIRECTS_MSGTYPE_NONE_OPT = "Keine"
SP.SEC.CFG.REDIRECTS_MSGTYPE_ERR_OPT = "Fehler"
SP.SEC.CFG.REDIRECTS_MSGTYPE_MSG_OPT = "Information"
SP.SEC.CFG.REDIRECTS_MSG_TYPE = "Art der Meldung"
SP.SEC.SITE_TITLE = "Kontrollzentrum"
SP.SEC.ADD_DESC = "Beschreibung"
SP.SECTION.STATE_HEAD = "Status"
SP.SECTIONS.HEADER_ID = "ID"
SP.SECTIONS.HEADER_NAME = "Sektionsname"
SP.MSG.CACHE_CLEANED = "Cache gelöscht"
SP.MSG.ALL_CHANGES_SAVED = "Alle Änderungen gespeichert"
SP.SEC.DEL_WARN = "Diese Sektion kann nicht gelöscht werden, weil in ihr noch Einträge und/oder Kategorien enthalten sind. Bitte lösche zuerst alle Einträge und Kategorien dieser Sektion!"
SP.SEC.CREATED = "Die neue Sektion wurde angelegt. Bitte denke daran für diese Sektion neue Berechtigungen zu vergeben."
SP.SEC.CFG.ALPHAMENU_SETTINGS = "Einstellungen für Alpha-Menü"
SP.SECN.CFG.SECURITY_SETTINGS = "Sicherheit"
SP.CRAWLER.SITE_TITLE = "Sektions-Crawler"
SP.CRAWLER.MENU = "Sektions-Crawler"
SP.TB.START_CRAWL = "Crawl"
SP.TB.RESTART_CRAWL = "Cache löschen & crawlen"
SP.CRAWL_URL = "Analysierte URL"
SP.CRAWL_CODE = "Antwort Code"
SP.CRAWL_LINKS = "Gefundene Links"
SP.CRAWL_TIME = "Anfragezeit"
SP.CRAWL.INFO = "Benutze die Crawl-Funktion um alle SobiPro Links zu analysieren und die SobiPro Caches, welche dem schnelleren Seitenaufbau dienen, aufzubauen. Diese Funktion benötigt einige Zeit."
SP.GBN.CFG.CACHE_HEAD = "Optimierung"
SP.GBN.CFG.DEB_HEAD = "Debug & Fehlerlogging"
SP.GBN.CFG.DEB_DEBUG = "Debug"
SP.GBN.CFG.DEB_LOG = "Fehler-Logging"
SP.GBN.CFG.DEB_XML_RAW = "XML-Rohdaten-Ausgabe"
SP.GBN.CFG.DEB_XML_IP = "IP-Begrenzung"
SP.GBN.CFG.DEB_LEVEL = "Melde-Level"
SP.GBN.CFG.DEB_DISPLAY_ERRORS = "Anzeige von Fehlern"
SP.GBN.CFG.INCLUDE_JS_FILES_CACHE = "Javascript-Dateien"
SP.GBN.CFG.INCLUDE_CSS_FILES_CACHE = "CSS-Dateien"
SP.GBN.CFG.COMPRESS_FILES = "Komprimierung"
SP.GBN.CFG.COMPRESS_JS_FILES = "Javascript-Dateien"
SP.GBN.CFG.ACCEL = "Aufgepasst! SobiPro hate ein eigenes Cache-System zur Performance-Steigerung. Es ist nachdrücklich empfohlen den SobiPro Datenbeschleuniger zu aktivieren. Um den SobiPro Datenbeschleuniger verwenden zu können, muss SQLite auf dem Server installiert sein! Alle SobiPro Caches nutzen intelligente Techniken um Änderungen zu erkennen. Es ist nicht nötig sie auszuschalten."
SP.GBN.CFG.HTML_INPUT = "Vordefinierte Sicherheitseinstellungen"
SP.GBN.CFG.PBY_SUPPORT = "Entwicklungssupport"
SP.GBN.CFG.PBY_EXPL = "Aufgepasst! Wenn du den 'powered by' Link in unserer Komponente ausschaltest, ist es nur fair dafür eine kleine Spende zu leisten. In Entwicklung und Pflege von SobiPro stecken hunderte von Stunden Arbeit welche entsprechend honoriert werden sollte. <a title='Spende für SobiPro' target='_blank' class='btn' href='http://sobi.it/SobiPro/Donate/'>Spende für SobiPro</a> Um via PayPal zu spenden klicke bitte auf die angezeigte Schaltfläche. Wenn du per Banküberweisung spenden möchten, dann setze dich bitte per E-Mail mit uns in Verbindung. Vielen Dank."
SP.GBN.CFG.PAYMENTS = "Kosten"
SP.GBN.CFG.PMN_VAT = "Steuer / MwSt."
SP.GBN.CFG.PMN_DEC_POINT = "Dezimaltrennzeichen"
SP.GB.CFG.XML_ACCELERATOR = "XML Ansicht"
SP.GB.CFG.XML_ACCELERATOR_YES = "Gecached"
SP.GB.CFG.XML_ACCELERATOR_NO_REG = "nur für Besucher"
SP.GB.CFG.ENGB_PRELOAD = "'en-GB' Vorladen"
SP.GB.CFG.DATA_ACCELERATOR = "SobiPro Datenbeschleuniger"
SP.GB.CFG.LANG = "Spracheinstellungen"
SP.GB.CFG.MULTILANG = "Mehr-Sprachen-Modus"
SP.GB.CFG.GENERAL = "Allgemein"
SP.GB.CFG.CACHE = "Cache"
SP.GB.CFG.PBY_HEAD = "'Powered by' Link"
SP.GB.CFG.PBY_EXPL = "<div class='PoweredByDonate'>Wir würden uns freuen wenn du den 'Powered by' Link aus unserer Komponente nicht ausblendest. Falls du das doch tun möchtest, bedenke bitte, dass in der Entwicklung und Pflege von SobiPro hunderte von Stunden Arbeit stecken. Sei bitte fair und denke einen Augenblick lang über eine Spende nach. Um via PayPal zu spenden, klicke bitte auf die unten angezeigte 'Donate'-Schaltfläche. Wenn du per Banküberweisung spenden möchtest, dann setze dich bitte per E-Mail mit uns in Verbindung. <a href='http://sobi.it/SobiPro/Donate/' title='Spende für SobiPro' target='_blank'><img src='var:[image]' alt='Um für SobiPro via PayPal zu spenden, klicke bitte auf diese Schaltfläche.' title='Um für SobiPro via PayPal zu spenden, klicke bitte auf diese Schaltfläche.' border='0'/></a> Vielen herzlichen Dank! "
SP.GB.CFG.ALLOWED_TAGS = "Erlaubte Tags"
SP.GB.CFG.ALLOWED_ATTRIBUTES = "Erlaubte Attribute"
SP.GB.CFG.GLOBAL_CONFIGURATION = "Globale Konfiguration"
SP.GB.CFG.GLOBAL_CONFIG = "Systemeinstellungen"
SP.GB.REQUIREMENTS = "Systemüberprüfung"
SP.GB.ERROR_LOG = "Fehlerlog"
SP.GB.CFG.GLOBAL_TEMPLATES = "Templates"
SP.GB.TEMPLATES = "Templates"
SP.GB.CFG.CURRENCY = "Währung"
SP.GB.CFG.PMN_FORMAT = "Währungsformat"
SP.GB.CFG.PMN_FORMAT_VC = "Wert + Währung (123.00 €)"
SP.GB.CFG.PMN_FORMAT_CV = "Währung + Wert (€ 123.00 )"
SP.GB.CFG.PMN_PRICE_BRUTTO = "Alle Preise sind Bruttopreise"
SP.GB.CFG.DISCOUNT_TO_NETTO = "Rabatt auf Nettopreis"
SP.GB.CFG.PMN_PRC_FORMAT = "Format für Prozentangaben"
; The percent sign HAS to be a html ent: &#37;
SP.GB.CFG.PMN_PRC_FORMAT_NS = "Zahl + Zeichen (10&#37;)"
SP.GB.CFG.PMN_PRC_FORMAT_NSS = "Zahl + Leer + Zeichen (10 &#37;)"
SP.GB.CFG.PMN_PRC_FORMAT_SN = "Zeichen + Zahl (&#37;10)"
SP.GB.CFG.PMN_PRC_FORMAT_SSN = "Zeichen + Leer + Zahl (&#37; 10)"
SP.GB.CFG.DEB_LEVEL_NONE = "Keine"
SP.GB.CFG.DEB_LEVEL_ERROR = "Fehler"
SP.GB.CFG.DEB_LEVEL_WARNING = "Fehler &amp; Warnungen (empfohlen)"
SP.GB.CFG.DEB_LEVEL_ALL = "Fehler, Warnungen und Hinweise"
SP.GB.FILTERS = "Eingabefilter"
SP.FLR.MSG_FILTER_SAVED = "Alle Änderungen gespeichert!"
SP.FLR.MSG_FILTER_DELETED = "Eingabefilter wurde gelöscht."
SP.FLR.FILTER_ID = "Filter ID"
SP.FLR.FILTER_NAME = "Filter Name"
SP.FLR.EDIT_FILTER = "Filter bearbeiten"
SP.FLR.FILTER_MSG = "Fehlermeldung: "
SP.FLR.FILTER_REGEX = "Filter Regel: "
SP.FLR.SITE_TITLE = "Eingabefilter"
SP.FLR.FILTER_CORE_NE = "Standardfilter sind nicht bearbeitbar"
SP.ERR.SITE_TITLE = "Fehlerlog"
SP.ERR.VARIABLES = "Definierte Variablen"
SP.ERR.CALLSTACK = "Call Stack"
SP.ERR.ERROR_LINE = "In Zeile"
SP.ERR.ERROR_DATE = "Datum:"
SP.ERR.ERROR_LEVEL = "Level"
SP.ERR.RETURN_CODE = "Rückgabewert:"
SP.ERR.ERROR_MESSAGE = "Fehlermeldung:"
SP.ERR.IN_FILE = "Datei:"
SP.ERR.SECTION_TYPE = "Fehlerart:"
SP.ERR.USER_ID = "Benutzer ID:"
SP.ERR.USER_IP = "Benutzer IP"
SP.ERR.USER_AGENT = "User Agent:"
SP.ERR.REQUESTED_URI = "Anforderungs-URI:"
SP.ERR.REFERRER = "Referrer:"
SP.ERR.ERROR_INFO = "Info"
SP.ERR.ERROR_DETAILS = "Details"
SP.ERR.ERROR_LOG_NOT_DELETED = "Der Fehlerlog konnte nicht gelöscht werden. Fehler: var:[error]"
SP.ERR.ERROR_LOG_DELETED = "Der Fehlerlog wurde gelöscht."
SP.ERR.NO_ERRORS = "Der Fehlerlog ist leer."
SP.REQ.CHECKING_REQUIREMENTS = "Bitte warten, Anforderungen werden überprüft ..."
SP.REQ.NEXT_BT = "Weiter >>"
SP.REQ.DOWNLOAD_BT = "Download Systemcheck-Datei"
SP.REQ.CHECK_AGAIN_BT = "Erneut überprüfen"
;SP.REQ.COMPLY_REQ="Anforderung erfüllt"
;SP.REQ.NOT_RECOMMENDED="Einstellung nicht empfohlen"
;SP.REQ.DOES_NOT_COMPLY="Anforderungen nicht erfüllt"
SP.REQ.CMS = "CMS"
SP.REQ.CMS_VERSION = "CMS Version"
SP.REQ.WEB_SERVER_VERSION_NAME = "Name and Version"
SP.REQ.FTP_LAYER = "FTP-Layer"
SP.REQ.ENCODING = "Kodierung"
SP.REQ.WEB_SERVER = "Web Server"
SP.REQ.PHP_SETTINGS = "PHP Einstellungen und Informationen"
SP.REQ.PHP_VERSION = "Version"
SP.REQ.SAFE_MODE = "Safe Mode"
SP.REQ.REGISTER_GLOBALS = "Register Globals"
SP.REQ.GD_LIBRARY = "GD-Erweiterung"
SP.REQ.DOM = "DOM-Erweiterung"
SP.REQ.XSL = "XSL-Erweiterung"
SP.REQ.XPATH = "XPath-Support"
SP.REQ.SPL = "Standard PHP Library"
SP.REQ.REPC = "PCRE-Support (Reguläre Ausdrücke)"
SP.REQ.CURL = "CURL-Erweiterung"
SP.REQ.SOAP = "SOAP-Erweiterung"
SP.REQ.OPENSSL = "OpenSSL-Erweiterung"
SP.REQ.MAX_EXE_TIME = "Maximale Ausführungszeit"
SP.REQ.MEMORY_LIMIT = "Speicherobergrenze"
SP.REQ.ZIPARCHIVE = "Zip-Erweiterung"
SP.REQ.REFLECTION = "Reflection-API"
SP.REQ.SQLITE = "SQLite-Support"
SP.REQ.FILTER = "PHP Filter-Funktionen"
SP.REQ.SYSTEM = "Ausführung von Systemprogrammen"
SP.REQ.MYSQL_SETTINGS = "MySQL Einstellungen und Informationen"
SP.REQ.MYSQL_VERSION = "Version"
SP.REQ.MYSQL_CHARSET = "Zeichensatz/Kodierung"
SP.REQ.MYSQL_PROCEDURE = "Gespeicherte Prozeduren"
SP.REQ.MYSQL_VIEW = "Datenbank-Views"
SP.REQ.TIDY = "Tidy HTML"
SP.REQ.MYSQL_CACHE = "MySQL Query Cache"
SP.REQ.PARSE_INI = "Konfigurationsdatei-Parser"
SP.EX.APP_ENABLED = "Applikation \"%s\" wurde aktiviert."
SP.EX.APP_DISABLED = "Applikation \"%s\" wurde deaktiviert."
SP.EX.HEADER_NAME = "Applikationsname"
SP.EX.HEADER_TYPE = "Typ"
SP.EX.APPLICATION_TYPE = "Applikation"
SP.EX.GLOBAL_APPLICATION_TYPE = "Globale Applikation"
SP.EX.NOT_APPLICABLE = "Nicht anwendbar: Dieser Applikationstyp kann nicht deaktiviert werden!"
SP.APPS.LIST_APPS = "Applikationen"
SP.APPS.LIST_FIELDS = "Felder"
SP.APPS.LIST_TEMPLATES = "Templates"
SP.APPS.LIST_LANGUAGES = "Sprachen"
SP.APPS.LIST_OTHERS = "Andere"
SP.EX.LAST_UPDATED = "Du hast das letzte Update der Liste der verfügbaren Applikationen am %s durchgeführt. Um die Liste zu erneuen klicke bitte auf die 'Liste aktualisieren' Schaltfläche."
SP.EX.INSTALL_APP = "Installieren"
SP.EX.REINSTALL_APP = "Reinstallieren"
SP.EX.UPDATE_APP = "Update"
SP.PROGRESS_WORKING = "Am Arbeiten ..."
SP.CMSEX_INSTALLED = "Erweiterung (%s) \"%s\" wurde installiert."
SP.EX.INSTALL = "Applikation installieren:"
SP.EX.DEL_REPO_ERROR = "Die Repository-Definition kann nicht gelöscht werden."
SP.FORCE_TPL_UPDATE = "Oder klicke auf <a href='%s'>Erzwinge Template-Update</a>"
SP.EX.BRWOSE_NOT_INSTALLED_EXPL = "Diese Applikation ist nicht installiert."
SP.EX.BRWOSE_INSTALLED_EXPL = "Diese Applikation ist bereits installiert."
SP.EX.BRWOSE_INSTALLED_UPD_EXPL = "Diese Applikation ist installiert aber nicht auf dem neusten Stand."
SP.LANG_INSTALL_NO_CORE = "Das Sprachpaket wurde installiert aber es konnte kein Joomla! Core-Paket für %s gefunden werden."
SP.LANG_INSTALLED = "Neues Sprachpaket '%s' wurde installiert. "
SP.EX.MODULE_TYPE = "Joomla! Modul"
SP.EX.LANGUAGE_TYPE = "Sprache"
SP.CMS_EXT_NOT_INSTALLED = "Erweiterung kann nicht installiert werden."
SP.CMS_EXT_REMOVED = "Erweiterung wurde entfernt."
SP.CMS_EXT_NOT_REMOVED = "%s kann nicht entfernt werden."
SP.CMS_SOBIPRO_UPDATE_INSTALLED = "SobiPro wurde zu Version %s aktualisiert."
SP.EX.SSL_VERIFY = "Bitte die Informationen zum Repository-Anbieter überprüfen"
SP.EX.CONNECTING_TO_REPO = "Verbindungsaufbau zum Repository"
SP.EX.SELECT_EXT_FROM_LIST = "Keine Applikation ausgewählt"
SP.EX.CONNECTING_TO_REPO_NAME = "Verbindungsaufbau zu Repository var:[repo]"
SP.EX.SENDING_REQUEST_TO = "Sende Anfrage an var:[repo]"
SP.EX.REPO_FEEDBACK_REQ = "Rückmeldung erforderlich"
SP.EX.REC_PACKAGE_WITH_TYPE_NAME = "Empfange Paket mit var:[type] 'var:[name]'"
SP.EX.PARSING_RESPONSE = "Parse Rückantwort"
SP.EX.EXAMINING_CHECKSUM = "Speichere Datenpaket und vergleiche die Prüfsumme"
SP.EX.CHECKSUM_NOK = "Prüfsumme stimmt mit den erhaltenen Werten nicht überein. Installation fehlgeschlagen!"
SP.EX.CHECKSUM_OK = "Prüfsumme stimmt überein...installiere"
SP.EX.GETTING_REPOS = "Erhalte verfügbare Repositorien"
SP.EX.FOUND_NUM_REPOS = "var:[count] Repositories gefunden"
SP.EX.CON_TO_REPO_D_D = "Verbindungsaufbau zum Repository var:[num]/var:[from]"
SP.EX.FETCHING_FROM_REPO_D_D = "Liste wird aus Repository var:[num]/var:[from] abgerufen"
SP.EX.FETCHED_LIST_FROM_REPOSITORY = "Abgerufene Liste mit var:[count] Applikationen von Repository var:[num]/var:[from]"
SP.EX.FETCHED_D_EXTENSIONS = "Abgerufene var:[count] Applikationen"
SP.EX.EXT_LIST_UPDATED = "Liste wurde aktualisiert"
SP.EX.MSG_UPDATE_FIRST = "Die Liste der verfügbaren Applikationen ist zur Zeit leer. Bitte drücke den 'Liste aktualisieren' Button um die Liste zu aktualisieren."
SP.EX.SELECT_TO_DELETE_ERR = "Bitte treffen zum Löschen zuerst eine Auswahl in der Liste."
SP.EX.CANNOT_LOAD_PLUGIN_DEF_ERR = "Abbruch - Definition File der Applikation kann nicht geladen werden "
SP.EX.CANNOT_CHANGE_STATE_ERR = "Status der ausgewählten Applikation kann nicht geladen werden"
SP.EX.REPO_HAS_BEEN_ADDED = "Repository wurde var:[location] hinzugefügt"
SP.EX.REPO_HAS_BEEN_ADDED_WITH_MSG = "Repository wurde var:[location] hinzugefügt. var:[msg]"
SP.EX.REPOSITORY_DELETED = "Repository wurde gelöscht"
SP.EX.PAYMENT_METHOD_TYPE = "Zahlungsmethode"
SP.EX.FIELD_TYPE = "Feld"
SP.EX.PLUGIN_TYPE = "Applikation"
SP.EX.CORE_PLUGIN = "Kernapplikation"
SP.EX.EXTENSION_HAS_BEEN_INSTALLED = "Neue/Neues var:[type] 'var:[name]' wurde installiert."
SP.EX.EXTENSION_HAS_BEEN_REMOVED = "var:[type] 'var:[name]' wurde entfernt."
SP.EXTENSIONS.HEADER_PID = "ID"
SP.EXTENSIONS.HEADER_VERSION = "Version"
SP.EXTENSIONS.HEADER_AUTHOR = "Autor"
SP.EXTENSIONS.HEADER_ENABLED = "Status"
SP.EXTENSIONS.HEADER_LICENSE = "Lizenz"
SP.EXTENSIONS.HEADER_AVAILABILITY = "Verfügbarkeit"
SP.MN.INSTALLED_EXTENSIONS = "Installierte Applikationen"
SP.MN.AVAILABLE_EXTENSIONS = "Verfügbare Applikationen"
SP.MN.MANAGE_REPOSITORIES = "Repository-Verwaltung"
SP.EX.SSL_TO = "Sicherheitszertifikat ausgestellt für"
SP.EX.SSL_COMMON_NAME = "CN-Eintrag (Common Name):"
SP.EX.SSL_ORGANIZATION = "Organisation:"
SP.EX.SSL_CERT_INFO = "Informationen zum Sicherheitszertifikat"
SP.EX.SSL_CERT_SN = "Seriennummer:"
SP.EX.SSL_CERT_SINCE = "Ausgestellt am:"
SP.EX.SSL_CERT_UNTIL = "Gültig bis:"
SP.EX.SSL_CONFIRM_BT = "Die bereitgestellten Daten sind korrekt, Repository hinzufügen"
SP.EX.SSL_SKIP_BT = "Abbrechen"
SP.EX.INSTALLED = "Installierte Applikationen"
SP.EX.ADD_NEW_REPO = "Neues Repository hinzufügen:"
SP.EX.ADD_NEW_REPO_BT = "Hinzufügen"
SP.EX.REPOSITORY_NAME = "Repository-Name"
SP.EX.REPO_DESCRIPTION = "Beschreibung"
SP.EX.REPO_MAINTAINER = "Verwalter"
SP.EX.MAINT_SUPPORT = "Support"
SP.EX.SOAP_RESP_HEAD = "Um das Repository nutzen zu können, bitte folgende Informationen hinzufügen"
SP.EX.SOAP_RESP_SEND_BT = "Senden"
SP.EX.SOAP_RESP_REQ = "* erforderlich"
SP.EX.SOAP_RESP_OPT = "Optional"
SP.AMN.APPS_HEAD = "Applikationen"
SP.AMN.APPS_SECTION_HEAD = "Sektionsapplikationen"
SP.AMN.APPS_SECTION_TPL = "Sektions-Template"
SP.AMN.APPS = "Applikationen"
SP.EX.SECTION_EXPL = "Hier kannst du die unten aufgeführten Applikationen für die Sektion 'var:[section]' aktivieren oder deaktivieren."
SP.UPD.UPDATE_AVAILABLE = "veraltet; version %s verfügbar"
SP.UPD.UP_TO_DATE = "aktuell"
SP.APP.BANK_TRANSFER = "Zahlung per Banküberweisung"
SP.APP.PAYPAL = "Zahlung per PayPal"
SP.APP.BANK_TRANSFER_NAME = "Banküberweisung Zahlungseinstellungen"
SP.APP.BANK_TRANSFER_DATA = "Bankverbindung"
SP.APP.BANK_TRANSFER_DATA_EXPL = "Trage bitte unten die Daten deiner Bankverbindung so ein, wie sie später bei Zahlungsvorgängen im Frontend angezeigt werden sollen."
SP.APP.PPP_NAME = "PayPal Zahlungseinstellungen"
SP.APP.PPP_URL = "Paypal URL"
SP.APP.PPP_EMAIL = "Empfänger E-Mail Adresse"
SP.APP.PPP_RURL = "Return URL"
SP.APP.PPP_CANCELURL = "Abbrechen URL"
SP.APP.PPP_CC = "Währungscode"
SP.APP.PPP_LOC = "Lokaisierter Button"
SP.APP.PPP_EXPL = "Text zur Erläuterung"
SP.APP.PPP_SUBJECT = "Zahlungsbetreff"
SP.EX.APP_UPDATE_DISABLED = "Nicht anwendbar"
SP.APPS.LIST_UPDATES = "Core Updates"
SP.EX.UPDATE_OLD_EXPL = "Die aktuell installierte Version ist neuer oder identisch."
SP.EX.UPDATE_CORE = "Update"
SP.EX.UPDATE_REQUIRED = "Ein Update von SobiPro ist notwendig!"
SP.ACL_SELECT_RULE_FIRST = "Bitte wähle zuerst eine oder mehrere Regeln aus der Liste!"
SP.ACL_RULE_DELETED = "ACL Regel(n) wurde(n) gelöscht."
SP.ACL_PERMISSION_TAB = "Rechte"
SP.ACL_PUBLISHING = "Gültigkeit"
SP.ACL_RULE_SAVED = "ACL Regel gespeichert."
SP.ACL_ENABLED = "Aktiviert"
SP.ACL.MSG_STATE_CHANGED = "Regelstatus wurde geändert."
SP.ACL.RULE_NAME = "Regelname"
SP.ACL.ALIAS = "Alias"
SP.ACL.NOTES = "Anmerkungen"
SP.ACL.AFFECTED_USER_GROUPS = "Benutzergruppen"
SP.ACL.AFFECTED_SECTIONS = "Sektionen"
SP.ACL.FRONTEND_PERMISSIONS = "Frontend Berechtigungen"
SP.ACL.BACKEND_PERMISSIONS = "Backend Berechtigungen"
SP.ACL.FORM_SITE_TITLE_EDIT = "ACL Regel 'var:[rule]' bearbeiten"
SP.ACL.JS_MSG_DELETE_ACL_RULE = "Bist du sicher, dass diese Regel gelöscht werden soll?"
SP.ACL = "Berechtigungen (ACL)"
SP.ACL.REG_VISITOR = "Einfacher Besucher (unregistriert)"
SP.ACL.HEADER_NAME = "Regelname"
SP.ACL.FORM_SITE_TITLE_ADD = "Neue Berechtigung hinzufügen"
SP.ACL.STATE_HEAD = "Status"
SP.ACL_FORM_SITE_TITLE_EDIT = "ACL - Regel 'var:[rule]' bearbeiten "
SP.ACL_FORM_SITE_TITLE_ADD = "ACL - Neue Regel hinzufügen"
SP.TP.VER = "Version"
SP.TP.DATE = "Erstellt am"
SP.TP.FILES_DECS = "Template-Dateien"
SP.TP.HEAD_FILENAME = "Dateiname"
SP.TP.HEAD_FILE_DESC = "Beschreibung"
SP.TP.AUTHORURL = "Autor"
SP.TP.COPYR = "Copyright"
SP.TP.LIC = "Lizenz"
SP.TP.DESC = "Beschreibung"
SP.TP.DEFAULT_WARN = "Du verwendest das Standard-Template für diese Sektion. Diese Einstellung wird nicht empfohlen. Weitere Informationen findest du in der <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Dokumentation</a>."
SP.TP.DUPLICATED = "Das Template wurde dupliziert!"
SP.TP.DO_NOT_REMOVE = "Das Standard-Template kann nicht gelöscht werden."
SP.TP.REMOVED = "Das Template wurde gelöscht!"
SP.TP.CANNOT_REMOVE = "Das Template konnte nicht entfernt werden!"
SP.TP.MISSING_DEFINITION_FILE = "Die Template Definitionsdatei fehlt."
SP.TP.FILE_SAVED = "Datei wurde gespeichert!"
SP.TP.CANNOT_SAVE = "Datei konnte nicht gespeichert werden!"
SP.TP.EDIT_SITE_TITLE = "Datei in Bearbeitung: var:[path]"
SP.TP.INFO_SITE_TITLE = "Template 'var:[template]'"
SP.TP.INFO = "Informationen"
SP.TP.TEMPLATE_NAME = "Name des Templates"
SP.TP.TEMPLATES_OVERRIDE = "Templates Override"
SP.TP.CLONE_NOTE = "Template var:[name], am var:[date] erfolgreich dupliziert."
SP.TP.TEMPLATE_HAS_BEEN_INSTALLED = "Template var:[template] wurde erfolgreich installiert"
SP.SECTIONS = "Sektionen"
SP.SELECT_SECTION = "Sektion wählen"
SP.AMN.ENT_CAT = "Einträge & Kategorien"
SP.AMN.ADD_ENTRY = "Neuer Eintrag"
SP.AMN.ALL_ENTRIES = "Alle Einträge"
SP.AMN.SEC_CFG = "Sektionskonfiguration"
SP.AMN.FIELDS_MAN = "Felder-Manager"
SP.AMN.GEN_CFG = "Konfiguration"
SP.CPANEL.GCONF = "System-Einstellungen"
SP.CPANEL.ACL = "Berechtigungen (ACL)"
SP.CPANEL.SAM = "Applikations-Manager"
SP.CPANEL.TMPL = "Template-Manager"
SP.GB.ACL = "Berechtigungen (ACL)"
SP.GB.APPS = "Applikations-Manager"
SP.EX.MANAGER = "Applikations-Manager"
SP.MN.ACL = "Regeln"
SP.LIST.ENABLE_S = "var:[type] aktivieren"
SP.LIST.DISABLE_S = "var:[type] deaktivieren"
SP.LIST.ORDER_BY_FIELD = "Nach Feld var:[field] sortieren"
SP.LIST.MAKE_SELECTION = "Bitte treffe eine Auswahl aus der Liste."
SP.MSG.OBJ_SAVED = "var:[type] wurde gespeichert."
SP.MSG.OBJ_CLONED = "var:[type] wurde dupliziert. Du bearbeitest zur Zeit eine Kopie des Templates var:[type]"
SP.MSG.HELP_ADD_CORE_REPO = "Um zu der Dokumentation Zugang zu erhalten, ist es erforderlich, das SobiPro Core-Repository hinzuzufügen."
SP.MSG.CONFIG_SAVED = "Konfiguration wurde gespeichert"