AnonymousFox

/home/develito/public_html/language/_tr-TR/tr-TR.com_jevents.ini

JEV_REPEAT_GRAMMAR="1"
; used for ical code from 1.5 onwards
JEV_EVENT_CHOOSE_ICAL="Bir takvim seçin"
; used for colorpicker
JEV_NO_COLOR="Renk Yok"
JEV_COLOR_PICKER="Renk Seçici"
; compatibility constants(from Joomla 1.x)
JEV_SEARCH_TITLE="Arama"
JEV_E_EDIT="Düzenle"
JEV_E_WARNTITLE="Başlık Eksik"
JEV_E_WARNCAT="Kategori Eksik"
JEV_E_STATE="Durum"
JEV_E_HITS="Tıklanma"
JEV_E_CREATED="Oluşturulma"
JEV_E_LAST_MOD="Son Değişiklik"
JEV_CMN_PRINT="Yazdır"
JEV_CMN_SELECT="Seçin"
; common
JEV_TIME="Saat"
JEV_DATE="Tarih"
JEV_CLICK_TO_OPEN_EVENT="Etkinliği açmak için tıklayın"
JEV_UNPUBLISHED="** Yayınlanmamış **"
JEV_DESCRIPTION="Açıklama"
JEV_EMAIL_TO_AUTHOR="Yazara e-posta gönderilsin"
JEV_MAIL_TO_ADMIN="Etkinlik [ %s ] üzerinden [ %s ] tarafından gönderildi"
JEV_KEYWORD_NOT_VALID="Geçerli bir anahtar kelime değil"
JEV_EVENT_CALENDAR="Etkinlik Takvimi"
; modul
JEV_ERR_NO_MOD_CAL="Etkinlik Takvimi\nBu modül Etkinlik bileşeni olmadan çalışmaz"
JEV_CLICK_TOSWITCH_DAY="Takvime git - bugün"
JEV_CLICK_TOSWITCH_MON="Takvime git - bu ay"
JEV_CLICK_TOSWITCH_YEAR="Takvime git - bu yıl"
JEV_CLICK_TOSWITCH_PY="Takvime git - önceki yıl"
JEV_CLICK_TOSWITCH_PM="Takvime git - önceki ay"
JEV_CLICK_TOSWITCH_NM="Takvime git - sonraki ay"
JEV_CLICK_TOSWITCH_NY="Takvime git - sonraki yıl"
JEV_CLICK_TOCOMPONENT="Tam Takvime Bakın"
; navTableNext
JEV_NAV_TN_FIRST_LIST="ilk liste"
JEV_NAV_TN_PREV_LIST="önceki liste"
JEV_NAV_TN_NEXT_LIST="sonraki liste"
JEV_NAV_TN_LAST_LIST="son liste"
; calendar monthly display
JEV_FIRST_SINGLE_DAY_EVENT="Tek etkinlik"
JEV_FIRST_DAY_OF_MULTIEVENT="Bir kaç günlük etkinliğin ilk günü"
JEV_LAST_DAY_OF_MULTIEVENT="Bir kaç günlük etkinliğin son günü"
JEV_MULTIDAY_EVENT="Bir kaç günlük etkinlik"
; Month names
JEV_JANUARY="Ocak"
JEV_FEBRUARY="Şubat"
JEV_MARCH="Mart"
JEV_APRIL="Nisan"
JEV_MAY="Mayıs"
JEV_JUNE="Haziran"
JEV_JULY="Temmuz"
JEV_AUGUST="Ağustos"
JEV_SEPTEMBER="Eylül"
JEV_OCTOBER="Ekim"
JEV_NOVEMBER="Kasım"
JEV_DECEMBER="Aralık"
; Short Month names
JEV_JAN_SHORT="Oca"
JEV_FEB_SHORT="Şub"
JEV_MAR_SHORT="Mar"
JEV_APR_SHORT="Nis"
JEV_MAY_SHORT="May"
JEV_JUN_SHORT="Haz"
JEV_JUL_SHORT="Tem"
JEV_AUG_SHORT="Ağu"
JEV_SEP_SHORT="Eyl"
JEV_OCT_SHORT="Eki"
JEV_NOV_SHORT="Kas"
JEV_DEC_SHORT="Ara"
; Short day names
JEV_SUN="Paz"
JEV_MON="Pzt"
JEV_TUE="Sal"
JEV_WED="Çar"
JEV_THU="Per"
JEV_FRI="Cum"
JEV_SAT="Cmt"
; Day names
JEV_SUNDAY="Pazar"
JEV_MONDAY="Pazartesi"
JEV_TUESDAY="Salı"
JEV_WEDNESDAY="Çarşamba"
JEV_THURSDAY="Perşembe"
JEV_FRIDAY="Cuma"
JEV_SATURDAY="Cumartesi"
; Super short Days names - character
JEV_SUNDAY_CHR="P"
JEV_MONDAY_CHR="P"
JEV_TUESDAY_CHR="S"
JEV_WEDNESDAY_CHR="Ç"
JEV_THURSDAY_CHR="P"
JEV_FRIDAY_CHR="C"
JEV_SATURDAY_CHR="C"
; Repeat type
JEV_ALLDAYS="Her gün "
JEV_EVERY_N_DAYS="%s günde bir"
JEV_EACHWEEK="Her hafta"
JEV_EVERY_N_WEEKS="%s haftada bir"
JEV_EACHWEEKPAIR="Her tek haftada"
JEV_EACHWEEKIMPAIR="Her çift haftada"
JEV_EACHMONTH="Her ay"
JEV_EVERY_N_MONTHS="%s ayda bir"
JEV_EACHYEAR="Her yıl"
JEV_EVERY_N_YEARS="%s yılda bir"
JEV_ONLYDAYS="Yalnız seçili günlerde"
JEV_EACH="Her"
JEV_EACHOF="her bir"
JEV_ENDMONTH="ay sonunda"
JEV_UNTIL="şu zamana kadar"
JEV_COUNTREPEATS="toplam %s kez yineleme"
; Repeat days
JEV_BYDAYNUMBER="Gün sayısına göre"
; Repeat Exception
JEV_REPEATEXCEPTION="Bu yineleme normal yineleme düzeninin dışındadır"
; User type
JEV_ANONYME="Anonim"
; Post
JEV_ACT_ADDED="Gönderiniz için teşekkürler - İsteğinizi değerlendireceğiz."
JEV_ACT_MODIFIED="Bu etkinlik değiştirildi."
JEV_ACT_PUBLISHED="Bu etkinlik yayınlandı."
JEV_ACT_DELETED="Bu etkinlik silindi!"
JEV_NOPERMISSION="Etkinlikleri yönetme izniniz yok."
JEV_MAIL_ADDED="Yeni gönderi zamanı"
JEV_MAIL_MODIFIED="Yeni değişiklik zamanı"
; Presentation
JEV_BY="kişi"
JEV_FROM="Başlangıç Tarihi: "
JEV_TO="Bitiş Tarihi: "
JEV_ARCHIVE="Arşivler"
JEV_WEEK="hafta"
JEV_NO_EVENTS="Etkinlik yok"
JEV_NO_EVENTFOR="Şu dönemde etkinlik yok:"
JEV_NO_EVENTFORTHE="Şu dönemde etkinlik yok:"
JEV_THIS_DAY="bugün"
JEV_THIS_MONTH="Bu ay"
JEV_LAST_MONTH="Geçen ay"
JEV_NEXT_MONTH="Gelecek ay"
JEV_EVENTSFOR="Şu dönemdeki etkinlikler:"
JEV_SEARCHRESULTS="Şu ifade için arama sonuçları:"
JEV_EVENTSFORTHE="Şu dönemdeki etkinlikler:"
JEV_REP_DAY="gün"
JEV_REP_WEEK="hafta"
JEV_REP_WEEKPAIR="iki haftada bir"
JEV_REP_WEEKIMPAIR="her 3. haftada"
JEV_REP_MONTH="ay"
JEV_REP_YEAR="yıl"
JEV_REP_NOEVENTSELECTED="Önce bir etkinlik seçin"
; Navigation
JEV_VIEWTODAY="Bugün"
JEV_VIEWTOCOME="Bu ayın etkinlikleri"
JEV_VIEWBYDAY="Günlük"
JEV_VIEWBYCAT="Kategoriye Göre"
JEV_VIEWBYMONTH="Aylık"
JEV_VIEWBYYEAR="Yıllık"
JEV_VIEWBYWEEK="Haftalık"
JEV_JUMPTO="Aya git"
JEV_BACK="Geri"
JEV_CLOSE="Kapat"
JEV_PREVIOUSDAY="Önceki gün"
JEV_PREVIOUSWEEK="Önceki hafta"
JEV_PREVIOUSMONTH="Önceki ay"
JEV_PREVIOUSYEAR="Önceki yıl"
JEV_NEXTDAY="Sonraki gün"
JEV_NEXTWEEK="Sonraki hafta"
JEV_NEXTMONTH="Sonraki ay"
JEV_NEXTYEAR="Sonraki yıl"
; Administration
JEV_ADMINPANEL="Yönetim"
JEV_ADDEVENT="Etkinlik ekle"
JEV_MYEVENTS="Etkinliklerim"
JEV_DELETE="Sil"
JEV_MODIFY="Düzenle"
JEV_EVENT_PRIORITY="Etkinlik Önceliği"
; Form
JEV_HELP="Yardım"
JEV_CAL_TITLE="Etkinlikler"
JEV_ADD_TITLE="Ekle"
JEV_MODIFY_TITLE="Düzenle"
JEV_REPEAT_DISABLED="Etkinlik yinelemesi yalnız bitiş tarihi başlangıç tarihinden sonra ise uygulanabilir. Etkinlik yineleme ayrıntılarını ayarlamadan önce bitiş tarihini düzeltin."
JEV_EVENT_TITLE="Başlık"
JEV_EVENT_COLOR="Renk"
JEV_EVENT_CATCOLOR="Kategori Rengi Kullanılsın"
JEV_EVENT_CATEGORY="Kategori"
JEV_EVENT_CHOOSE_CATEG="Bir kategori seçin"
JEV_EVENT_ACTIVITY="Açıklama"
JEV_EVENT_URLMAIL_INFO="Bir İnternet ya da e-posta adresi yazmak için http://www.sitem.com ya da mailto:epostam@sitem.com şeklinde yazmanız yeterlidir."
JEV_EVENT_ADRESSE="Konum"
JEV_EVENT_CONTACT="Kişi"
JEV_EVENT_EXTRA="Ek Bilgiler"
JEV_EVENT_AUTHOR_ALIAS="Yazar"
JEV_EVENT_STARTDATE="Başlangıç Tarihi"
JEV_EVENT_ENDDATE="Bitiş Tarihi"
JEV_EVENT_STARTHOURS="Başlangıç Saati"
JEV_EVENT_ENDHOURS="Bitiş Saati"
JEV_EVENT_STARTTIME="Başlangıç Saati"
JEV_EVENT_ENDTIME="Bitiş Saati"
JEV_PUB_INFO="Yayın Tarihi"
JEV_EVENT_REPEATTYPE="Yineleme Tipi"
JEV_EVENT_REPEATDAY="Yineleme Günü"
JEV_EVENT_CHOOSE_WEEKDAYS="Haftanın Günü"
JEV_EVENT_PER="her"
JEV_EVENT_WEEKOPT="ayın haftasında yineleme için haftayı yazın"
JEV_SUBMITPREVIEW="Önizleme"
JEV_SUBMITCANCEL="İptal"
JEV_SUBMITSAVE="Kaydet"
JEV_E_WARNWEEKS="Bir hafta seçin."
JEV_E_WARNDAYS="Bir gün seçin."
; Admin
JEV_EVENT_ALLCAT="Tüm kategoriler"
JEV_EVENT_ACCESSLEVEL="Erişim Düzeyi"
JEV_EVENT_HITS="Tıklanma"
JEV_EVENT_STATE="Durum"
JEV_EVENT_CREATED="Oluşturulma"
JEV_EVENT_NEWEVENT="Yeni Etkinlik"
JEV_EVENT_MODIFIED="Son değişiklik"
JEV_EVENT_NOTMODIFIED="Değiştirilmemiş"
; Admin Module
SHOW_UNPUBLISHED_EVENTS="Yayınlanmamış etkinlikler görüntülensin"
SHOW_ONLY_MY_EVENTS="Yalnız benim etkinliklerim görüntülensin"
RESET="Sıfırla"
JEV_RESET="Sıfırla"
JEV_FILTER="Süz"
JEV_YES="Evet"
JEV_NO="Hayır"
JEV_SHOW_REPEATING_EVENTS="Yinelenen Etkinlikler Görüntülensin"
; dmcd aug 22/04 new warning alert for no specified activity in event entry
JEV_WARNACTIVITY="Bir açıklama yazmalısınız."
JEV_LEGEND_ALL_CATEGORIES="Tüm Kategoriler..."
JEV_LEGEND_ALL_CATEGORIES_DESC="Tüm kategorilerdeki etkinlikler görüntülensin"
JEV_PREVIOUSREPEAT="Önceki Yineleme"
JEV_NEXTREPEAT="Sonraki Yineleme"
JEV_PREVIOUSEVENT="Önceki Etkinlik"
JEV_NEXTEVENT="Sonraki Etkinlik"
JEV_RSS_DATE="%d %b %Y"
JEV_RSS_DATETIME="%d %b %Y %H:%M"
JEV_EMAIL_EVENT_TITLE="Konu : %s"
JEV_EMAIL_EDIT_EVENT="Şu etkinliği düzenleyin: %s"
JEV_EMAIL_VIEW_EVENT="Şu etkinliği görüntüleyin: %s"
JEV_VIEW="Etkinliği görüntüleyin"
JEV_MANAGE_EVENTS="Etkinliklerinizi yönetin : <a href='%s'>Etkinlik Yönetimi</a>"
SELECT_CATEGORY="Kategori Seçin"
HELP="Yardım"
WITH_INSTANCES="Örneklerle"
WHEN="Ne zaman?"
ON_OR_AFTER="Şimdi ya da sonra?"
BEFORE="Önce?"
JEV_REPEATING_EVENT="Yinelenen Etkinlik"
EVENT_SAVED_UNDER_REVIEW="Etkinliğiniz kaydedildi ve gözden geçirilecek"
EVENT_SAVED="Etkinliğiniz kaydedildi"
SUBSCRIBE_TO_RSS_FEED="RSS akışına abone olun"
RSS_FEED="RSS akışı"
INVALID_CALENDAR_STRUCTURE="Takvimler düzgün ayarlanmamış. Bu nedenle bu etkinliğiniz kaydedilmeyecek. Lütfen bu durumu site yöneticisine bildirin."
JEV_SHOW_PAST="Geçmiş etkinlikler görüntülensin"
MONTHLY_VIEW="Aylık Görünüm"
WEEKLY_VIEW="Haftalık Görünüm"
DAILY_VIEW="Günlük Görünüm"
PRECEEDING_WEEK="Önceki Hafta"
FOLLOWING_WEEK="Sonraki Hafta"
PRECEEDING_DAY="Önceki Gün"
FOLLOWING_DAY="Sonraki Gün"
PRECEEDING_YEAR="Önceki Yıl"
FOLLOWING_YEAR="Sonraki Yıl"
CATEGORY_VIEW="Kategori Görünümü"
THIS_EVENT_HAS_CHANGED_THIS_OCCURANCE_IS_NOW_THE_CLOSEST_TO_THE_DATE_YOU_SEARCHED_FOR="Bu etkinlik değiştirilmiş - aradığınız tarihe en yakın etkinlik bu"
SELECT_ICAL_FROM_RAW_ICALS="iCal seçin (ham iCal dosyalarından)"
TIMELESS="zamansız"
DELETE_EVENT="Etkinliği Sil"
ARE_YOU_SURE_YOU_WISH_TO_DELETE_THIS_EVENT_AND_ALL_ITS_REPEAT="Bu etkinliği ve tüm yinelenmelerini silmek istediğinize emin misiniz?"
ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_DELETE_THIS_RECURRENCE="Bu yinelenmeyi silmek istediğinize emin misiniz?"
ARE_YOU_SURE_YOU_WISH_TO_DELETE_THIS_EVENT="Bu etkinliği silmek istediğinize emin misiniz?"
ARE_YOU_SURE_YOU_WITH_TO_DELETE_THIS_EVENT_AND_ALL_FUTURE_REPEATS="Bu etkinliği ve gelecekteki tüm yinelenmelerini silmek istediğinize emin misiniz?"
JEV_SELECT="Seçin"
JEV_ICAL_EXPORT="iCal Ver"
JEV_EXPORT_EVENT="Etkinliği Ver"
JEV_REP_ICAL_PUBLIC="Etkinlik takvimini indirmek için buraya tıklayın"
JEV_REP_ICAL_PRIVATE="Etkinlik takvimini indirmek için buraya tıklayın"
JEV_LOGIN_TO_VIEW_EVENT="Bu etkinliği görmek için oturum açmalısınız"
JEV_SORRY_UPDATED="Malesef, bu etkinlik belirtilen bağlantı ile görüntülenemiyor. Siz web sayfasına bakarken öge değiştirilmiş olabilir."
JEV_ERROR="Hata"
JEV_SAVEICAL="iCal dosyası olarak indirin"
JEV_ALL_RECURRENCES="Tüm yinelemeler"
JEV_SINGLE_RECURRENCE="Yalnız bu yinelenme"
JEV_NOTAUTH_CREATE_EVENT="Etkinlik oluşturma ya da düzenleme izniniz yok"
DATE_FORMAT_0="%A, %d %B %Y"
DATE_FORMAT_1="%d %B %Y"
DATE_FORMAT_2="%d %B"
DATE_FORMAT_3="%B %Y"
DATE_FORMAT_4="%d/%m/%Y"
DATE_FORMAT_5="%d/%m"
DATE_FORMAT_6="%m/%Y"
DATE_FORMAT_7="%A, %d"
DATE_FORMAT_CREATED="%d/%m/%Y %H:%M"
JEV_TIME_FORMAT="%l:%M"
JEV_IMPORT_ICALEVENT="iCal etkinliklerini alın"
JEV_FROM_FILE="Dosya yolunu ya da"
JEV_FROM_URL="İnternet adresini yazın"
JEV_IMPORT="Al"
JEV_MISSING_FILE_AND_URL_SELECTION="Alınacak dosyayı ya da İnternet adresini yazın"
JEV_MISSING_ICAL_SELECTION="Kayıp Takvim Bölümü"
JEV_EVENTS_IMPORTED="%s etkinlik alındı"
JEV_LOCK_EVENT="iCal alımı sırasında etkinlik kilitlensin"
JEV_ICAL_FORMATTING="Çıkış Biçimi"
JEV_DATE_RANGE_VIEW="Tarih Aralığı Görünümü"
SEARCH_EVENT="Etkinlik Arama"
JEV_OVERLAPPING_EVENTS_WARNING="Örtüşen etkinlikler var. Lütfen etkinliğinizin tarih ve saatini ya da yinelenme ayarlarını değiştirin"
JEV_GENERAL_OVERLAP="Örtüşen etkinliklere izin verilmiyor"
JEV_PLEASE_REINSTALL_LAYOUT="Lütfen %s temasını yeniden yükleyin"
JEV_EVENT_ALLYEARS="Tüm Yıllar"
JEV_FIELD_EVENTTIME="Etkinlik Saati"
UNPUBLISH="Yayından Kaldır"
ALL="Tümü"
JEV_DELETE_FUTURE_REPEATS="Gelecekteki yinelenmeler silinsin"
JEV_DELETE_THIS_REPEAT="Bu yinelenmeyi sil"
DELETE_ALL_REPEATS="Tüm yinelenmeleri sil"

JEV_ALL_EVENTS="Tüm etkinlikler <a href='%s'>burada</a> görüntülensin"

JEV_TABULAR_LAYOUT_OF_WEEKLY_EVENTS="Haftalık Sekmeli Görünüm Düzeni"
JEV_TABULAR_LAYOUT_OF_WEEKLY_EVENTS_DESC="Haftalık etkinlikler, güne göre değil, aylık takvim biçiminde görüntülenir"
JEV_LIST_LAYOUT_OF_MONTHLY_EVENTS="Aylık etkinlikler liste biçiminde görüntülensin"
JEV_LIST_LAYOUT_OF_MONTHLY_EVENTS_DESC="Bu seçenek etkinleştirildiğinde, aylık etkinlikler sekmeli takvim yerine liste biçiminde görüntülenir"

; Please be aware that these strings are going to be part of the URL of the site.
; DO NOT USE NON-ASCII CHARACTERS IF POSSIBLE as this might create some compatibility issues with some hosts.
; Start of URL STRINGS
JEV_SEF_ICALEVENT_DETAIL="etkinlik"
JEV_SEF_ICALREPEAT_DETAIL="etkinlikayrintisi"
; JEV_SEF_ICALREPEAT_DETAIL=""
JEV_SEF_DAY_LISTEVENTS="gunluketkinlikler"
JEV_SEF_MONTH_CALENDAR="ayliktakvim"
JEV_SEF_WEEK_LISTEVENTS="haftaliketkinlikler"
JEV_SEF_YEAR_LISTEVENTS="yilliketkinlikler"
JEV_SEF_CAT_LISTEVENTS="kategoriyegoreetkinlikler"
JEV_SEF_RANGE_LISTEVENTS="tariharaligi"
JEV_SEF_DAY_LISTEVENTS="gunluketkinlikler"
; End of URL STRINGS

JEV_LOGIN_TO_VIEWEVENT="Etkinliği görmek için oturum açın"

; New map layout
SETTINGS_RELATED_TO_MAP_LAYOUT="İlişkili konumların özetini görüntüleyen Map Teması ayarları"
JEV_MAP_PLACEMENT="Harita Konumu"
JEV_MAP_PLACEMENT_DESC="Haritanın bileşen ya da modüle göre görüntülenecek konum"
JEV_BEFORE_COMPONENT_MODULE_OUTPUT="Bileşen/modül çıktısından önce"
JEV_AFTER_COMPONENT_MODULE_OUTPUT="Bileşen/modül çıktısından sonra"
JEV_NO_COMPONENT_MODULE_OUTPUT_JUST_MAP="Harita yalnız bileşen/modül çıktısı yoksa görüntülensin"
JEV_FALLBACK_VIEWNAME="Geri Dönülecek JEvents Teması"
JEV_FALLBACK_VIEWNAME_DESC="Haritanın yanında kullanılacak JEvents teması. Renk seçenekleri gibi bu temanın tüm ayarları map teması tarafından devralınır."
JEV_COMPONENT_MAP_WIDTH="Bileşen Görünümündeki Harita Genişliği"
JEV_COMPONENT_MAP_WIDTH_DESC="JEvents bileşeni sayfasındaki haritanın piksel ya da yüzde olarak genişliği"
JEV_COMPONENT_MAP_HEIGHT="Bileşen Görünümündeki Harita Yüksekliği"
JEV_COMPONENT_MAP_HEIGHT_DESC="JEvents bileşeni sayfasındaki haritanın piksel ya da yüzde olarak yüksekliği"
JEV_MODULE_MAP_WIDTH="Yeni Etkinlikler Modülündeki Harita Genişliği"
JEV_MODULE_MAP_WIDTH_DESC="Yeni etkinlikler modülündeki haritanın piksel ya da yüzde olarak genişliği"
JEV_MODULE_MAP_HEIGHT="Yeni Etkinlikler Modülündeki Harita Yüksekliği"
JEV_MODULE_MAP_HEIGHT_DESC="Yeni etkinlikler modülündeki haritanın piksel ya da yüzde olarak yüksekliği"

ALERTNOTAUTH="Bu kaynağı görme ya da bu işlemi yapma izniniz yok."

JEV_PREV_LINK="Geri"
JEV_NEXT_LINK="İleri"
JEV_CALENDAR_LAYOUT_USING_TABLES="Takvim düzenlerinde HTML tablo kullanılsın"
JEV_CALENDAR_LAYOUT_USING_TABLES_DESC="Bu seçenek etkinleştirildiğinde, takvim düzenleri DIV ve CSS yerine HTML tabloları kullanır"
JEV_SELECT_REP_YEAR="Yılları Seçin"

JEV_EVENTS_IN_CATEGORY="Kategorideki Etkinlikler:"

JEV_GENERATE_ICALS="Verme Oluşturma"
JEV_ICAL_GENERATED="Verme Oluşturma Ayarları:"
JEV_REP_ICAL_PUBLIC_WEBCAL="Seçime Abone Olun"
JEV_REP_ICAL_PRIVATE_WEBCAL="Seçime Abone Olun"
JEV_REP_ICAL_PUBLIC_WEBCAL_SHORT=""
JEV_REP_ICAL_PRIVATE_WEBCAL_SHORT=""
JEV_ICAL_OUTLOOK_SPECIFIC="Outlook 2003 bağlantıları"
JEV_ICAL_ALL_DISABLED="Tüm verme ayarları devre dışı. Lütfen JEvent ayarlarındaki ICal Alma/Verme bölümünden en az 1 ayarı etkinleştirin."
JEV_ICAL_GOOGLE_CALENDAR="Google Takvimine Ekle Görüntülensin"
JEV_ICAL_GOOGLE_CALENDAR_DESC="Bu seçenek etkinleştirildiğinde, Google Takvimine Ekle düğmesi görüntülenir. Düğmeye tıklandığında, henüz oturum açmamış iseniz yeni bir tarayıcı penceresi açılarak Google oturumunuzu açmanız istenir ve ardından takvimin eklenmesi ile ilgili soru sorulur."

JEV_FIRSTREPEAT="İlk Yineleme"
JEV_LASTREPEAT="Son Yineleme"
JEV_FIRSTREPEATSTART="İlk Yinelenme Başlangıcı"
JEV_LASTREPEATEND="Son Yinelenme Bitişi"

JEV_SELECT_MATCHING_EVENT="Uyan Etkinliği Seçin"
JEV_NO_MATCHING_EVENTS="Uyan Bir Etkinlik Yok"

JEV_PUBLIC_EVENTS="Herkese Açık Etkinlikler"
JEV_PUBLIC_AND_PRIVATE_EVENTS="Herkese Açık ve Özel Etkinlikler"

JEV_EVENT_FINISHED="Etkinlik %d gün önce yapıldı"
JEV_EVENT_ALREADY_STARTED="Etkinlik %d gün önce başladı"

JEV_NO_EVENTS_FOUND="Henüz bir etkinlik yok"
JEV_EVENTS_THIS_DAY="Bugünkü etkinlikler"
JEV_EVENTS_CLICK_FOR_MORE_DETAILS="Ayrıntılar için tıklayın"
JEV_EVENTS_CLICK_EVENT_FOR_MORE_DETAILS="Ayrtıntılar için etkinliğe tıklayın"
JEV_NOEVENT_ON_THIS_DATE="Bu tarihte bir etkinlik yok"

JEV_MANAGE_EVENT="Etkinlik Yönetimi"
JEV_CALENDAR="Takvim"
JEV_SEARCH_BY_CALENDAR="Takvime Göre Arama"

JEV_MORE="Devamı"

JEV_SAVE_EVENT_AS_ICAL="iCal Olarak Kaydet"
JEV_SAVE_EVENT_IN_GCAL="Google Takvim Üzerine Gönder"
JEV_SAVE_EVENT_IN_YAHOO="Yahoo Takvim Üzerine Gönder"
JEV_SAVE_EVENT_AND_ALL_RECURRENCES_AS_ICAL="Etkinliği ve tüm yinelemelerini iCal olarak kaydet"

JEV_SHOW_ALL_CAT=" --- Kategori Seçimi --- "

;GWE Json strings

JEV_COULD_NOT_PROCESS_EHANDLER="Hata işleyicisi işlenemedi."
JEV_COULD_NOT_GET_DATA="Veri alınamadı."
JEV_GWE_JSON_INVALID_TASK="Bir sorun çıktı - görev geçersiz."
JEW_GWE_JSON_NOT_CREATOR="Bir sorun çıktı - etkinlik oluşturucusu değil."

JEV_LOAD_MORE_EVENTS="Diğer Etkinlikleri Yükle..."
JEV_NO_MORE_EVENTS_TO_SHOW="Başka Bir Etkinlik Yok."

JEV_MISSING_CALENDAR_FIELD_IN_PAGE="Yüklemek istediğiniz tarih seçme / takvim alanı sayfada eksik göründüğünden yüklenemedi. Sayfa düzenini gözden geçirmesi için site yöneticisi ile görüşün."