AnonymousFox

/home/develito/www/administrator/language/de-DE/de-DE.com_raforms.js.ini

RAFORMS_CANCEL="Abbruch"
RAFORMS_DELETE="Löschen"
RAFORMS_HIDE="Verstecken"
RAFORMS_SHOW="Anzeigen"
RAFORMS_DELETE_ELEMENT_CONFIRM="WARNUNG: Dies beeinflusst alle Datensätze, die auf die ID dieses Elements referenzieren. Alle Daten zu diesem Element werden gelöscht. 'Verstecken' könnte eine bessere Alternative sein. Möchten Sie dieses Element wirklich löschen?"
RAFORMS_DELETE_ELEMENT_CONFIRM_PLURAL="WARNUNG: Dies beeinflusst alle Datensätze, die auf die IDs dieser Elemente referenzieren. Alle Daten zu diesen Elementen werden gelöscht. 'Verstecken' könnte eine bessere Alternative sein. Möchten Sie diese Elemente wirklich löschen?"
RAFORMS_FILTER_NO_PROPERTIES="Dieser Filter hat keine erweiterten Einstellungen"
RAFORMS_FILTER_PROPERTIES="Filter Eigenschaften"
RAFORMS_LIST_CAPTION_PROPERTIES="Listen-Überschrift Eigenschaften"
RAFORMS_FX_BACKGROUND_COLOR="Hintergrund-Farbe"
RAFORMS_FX_CSS_STYLES="CSS Styles"
RAFORMS_FX="Effekte"
RAFORMS_FX_NONE="Keine"
RAFORMS_HTML_DEFAULT_TEXT="Bearbeiten um eigenen Text hinzuzfügen"
RAFORMS_PROP_BUTTON_TEXT="Button Text"
RAFORMS_PROP_CHECK_IF_EMPTY="Prüfen ob leer"
RAFORMS_PROP_CHECK_IF_SELECTED="Prüfen ob eine Auswahl getroffen wurde"
RAFORMS_PROP_CSS_CLASS="CSS Class"
RAFORMS_PROP_DISABLED="Deaktiviert"
RAFORMS_PROP_DISPLAY_LABEL="Label anzeigen"
RAFORMS_PROP_FILTER_HTML_JS="HTML/JS filtern"
RAFORMS_PROP_FILTER_LABEL="Filter Label"
RAFORMS_PROP_FIRST_EMPTY_ENTRY="Erster (leerer) Eintrag"
RAFORMS_PROP_HEIGHT="Höhe"
RAFORMS_PROP_HIDE_INPUT="Eingabe verbergen"
RAFORMS_PROP_HV_HORIZONTAL="horizontal"
RAFORMS_PROP_HV="H / V"
RAFORMS_PROP_HV_VERTICAL="vertical"
RAFORMS_PROP_KEEP_VALUES="Eingegebene Werte merken"
RAFORMS_PROP_LABEL_POSITION="Label Position"
RAFORMS_PROP_LEFT="links"
RAFORMS_PROP_LIST_LABEL="Überschrift"
RAFORMS_PROP_LIST_LIMIT_CHARS="Zeichen abschneiden"
RAFORMS_PROP_LIST_ORDER_BY_THIS_COLUMN="Nach dieser Spalte sortieren"
RAFORMS_PROP_LIST_ORDERING_DIRECTION="Sortierungs-Richtung"
RAFORMS_PROP_MAX_LENGTH="Max. Länge"
RAFORMS_PROP_MULTI="Mehrfachauswahl"
RAFORMS_PROP_NO="Nein"
RAFORMS_PROP_NO_PROPERTIES="Für dieses Element sind keine Eigenschaften verfügbar"
RAFORMS_PROP_PROPERTIES="Eigenschaften"
RAFORMS_PROP_REDIRECT="Redirect"
RAFORMS_PROP_REDIRECT_URL="Redirect URL"
RAFORMS_PROP_RETURN_TO_FORM="Zurück zum Formulareintrag (Bearbeiten)"
RAFORMS_PROP_RIGHT="rechts"
RAFORMS_PROP_SIZE="Größe"
RAFORMS_PROP_STYLE="Style"
RAFORMS_PROP_WIDTH="Breite"
RAFORMS_PROP_YES="Ja"
RAFORMS_SELOPT_DATA="Daten"
RAFORMS_SELOPT_FROM_DB_ERROR_ITEM_TEXT_KEYWORD_WRONG="Fehler: 'Text' Schlüsselwort ist falsch"
RAFORMS_SELOPT_FROM_DB_ERROR_ITEM_VALUE_KEYWORD_WRONG="Fehler: 'Wert' Schlüsselwort ist falsch"
RAFORMS_SELOPT_FROM_DB_KEY_FOR_TEXT="'Text' Schlüsselwort"
RAFORMS_SELOPT_FROM_DB_KEY_FOR_VALUE="'Wert' Schlüsselwort"
RAFORMS_SELOPT_FROM_DB="Werte von Datenbank laden"
RAFORMS_SELOPT_FROM_DB_PERM_CHECK_HINT="Hinweis"
RAFORMS_SELOPT_FROM_DB_PERM_CHECK_HINT_TEXT="Um Joomla's Berechtigungs-Überprüfung auf die Ergebnisse des SQL-Queries anzuwenden, muß entweder 'asset_id' oder 'access' im SQL-Statement enthalten sein. Die Berechtigung wird dann gegen Access Levels (access), bzw. Berechtigungsregeln (asset_id) erteilt. Bei asset_id wird gegen das Recht 'core.edit.own' des betrachtenden Benutzers geprüft. Das funktioniert nur, wenn die gewählte Tabelle auch diese Spalten enthält. Falls dies nicht der Fall ist, wird das SQL-Statement fehlschlagen."
RAFORMS_SELOPT_FROM_DB_SQL_NOT_TESTED="Query noch nicht getestet"
RAFORMS_SELOPT_FROM_DB_SQL="SQL"
RAFORMS_SELOPT_FROM_DB_SQL_TEST_FAILED="Test fehlgeschlagen!"
RAFORMS_SELOPT_OPTIONS="Optionen"
RAFORMS_SELOPT_PRESELECT="Vorauswahl"
RAFORMS_NO_MAIL_FIELD_DEFINED="Es wurde kein Feld vom Typ 'Email' in Ihrem Formular gefunden. Damit eine Mail automatisiert an den Benutzer gesendet werden kann, muß mindestens ein Feld vom Typ 'Email' in Ihrem Formular definiert sein."

RAFORMS_VALIDATION_ONE_REQUIRED="Bitte eine Auswahl treffen"
RAFORMS_VALIDATION_REQUIRED="Dies ist ein Pflichtfeld"
RAFORMS_VALIDATION_EMAIL_NOT_VALID="Das Format der Mail-Adresse ist ungültig"

RAFORMS_PAGE_NEXT="Weiter"
RAFORMS_PAGE_PREVIOUS="Zurück"
RAFORMS_PROP_PAGE="Auf Seite"
RAFORMS_PROP_NEXT_TEXT="Weiter Button Text"
RAFORMS_PROP_PREV_TEXT="Zurück Button Text"
RAFORMS_PROP_DISTANCE_TEXT="Button Abstand"