AnonymousFox

/home/develito/.trash/v6/installation/language/sl-SI/joomla.ini

; Joomla! Project
; (C) 2005 Open Source Matters, Inc. <https://www.joomla.org>
; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
; Note : All ini files need to be saved as UTF-8

; Fatal error page
; These will be processed by the JavaScript Build
BUILD_FATAL_HEADER="Žal je prišlo do težave, od katere se nismo mogli obnoviti."
BUILD_FATAL_LANGUAGE="Slovenščina SI" ; IMPORTANT NOTE FOR TRANSLATORS: Do not literally translate this line, instead add the localised name of the language. For example French will be Français FR
BUILD_FATAL_TEXT="Strežnik je vrnil \"{{statusCode_statusText}}\""
BUILD_FATAL_URL_TEXT="Pomagajte mi rešiti to težavo"

; Build incomplete error page
; These will be processed by the JavaScript Build
BUILD_INCOMPLETE_HEADER="Nastavitev okolja nepopolna"
BUILD_INCOMPLETE_LANGUAGE="Slovenščina SI" ; IMPORTANT NOTE FOR TRANSLATORS: Do not literally translate this line, instead add the localised name of the language. For example French will be Français FR
BUILD_INCOMPLETE_TEXT="Izgleda da poskušate zagnati Joomla! iz našega git skladišča. Če želite to narediti, morate najprej opraviti še nekaj dodatnih korakov."
BUILD_INCOMPLETE_URL_TEXT="Več podrobnosti"

; No XML PHP error page
; These will be processed by the JavaScript Build
BUILD_NOXML_HEADER="Žal vašemu PHP-ju manjka bistvena knjižnica"
BUILD_NOXML_LANGUAGE="Slovenščina SI" ; IMPORTANT NOTE FOR TRANSLATORS: Do not literally translate this line, instead add the localised name of the language. For example French will be Français FR
BUILD_NOXML_TEXT="Za zagon te različice Joomle! mora vaš gostitelj uporabiti PHP s podporo za knjižnico XML"
BUILD_NOXML_URL_TEXT="Pomagajte mi rešiti to težavo"

; Minimum PHP error page
; These will be processed by the JavaScript Build
BUILD_MIN_PHP_ERROR_HEADER="Žal vaša PHP različica ni podprta."
BUILD_MIN_PHP_ERROR_LANGUAGE="Slovenščina SI" ; IMPORTANT NOTE FOR TRANSLATORS: Do not literally translate this line, instead add the localised name of the language. For example French will be Français FR
BUILD_MIN_PHP_ERROR_TEXT="Vaš gostitelj mora uporabljati PHP različico  {{phpversion}} ali novejšo za zagon te različice Joomle."
BUILD_MIN_PHP_ERROR_URL_TEXT="Pomagajte mi rešiti to težavo"

; Main Config
INSTL_CHANGE_INSTALL_LANG="Spremenite jezik namestitve"
INSTL_CHANGE_INSTALL_LANG_SHORT="Spremenite pozicijo"
INSTL_SELECTED_INSTALL_LANGUAGE="Trenutni jezik: %s"
INSTL_SELECT_INSTALL_LANG="Izberite jezik namestitve"
INSTL_SELECT_LANGUAGE_TITLE="Izberite jezik"
INSTL_SETUP_LOGIN_DATA="Nastavitev prijavnih podatkov"
INSTL_WARNJAVASCRIPT="POZOR! Javascript mora biti omogočen za pravilno namestitev Joomla."
INSTL_WARNJSON="Vaša PHP namestitev mora imeti JSON omogočeno, za namestitev  Joomla!"

; Precheck view
INSTL_DATABASE_SUPPORT="Baza podatkov Podpora:"
INSTL_JSON_SUPPORT_AVAILABLE="JSON Podpora"
INSTL_MB_LANGUAGE_IS_DEFAULT="MB Jezik je privzeti"
INSTL_NOTICE_DATABASE_SUPPORT="Nobena podprta zbirka podatkov ni najdena."
INSTL_NOTICE_JSON_SUPPORT_AVAILABLE="Vaša PHP namestitev mora imeti JSON omogočeno, za namestitev Joomla!"
INSTL_NOTICE_MBLANG_NOTDEFAULT="PHP mbstring jezik ni nastavljen v nevtralni položaj. To je mogoče nastaviti na lokalni ravni z vnosom php_value mbstring.language neutral v vaši <code>.htaccess </code> datoteki."
INSTL_NOTICE_PARSE_INI_FILE_AVAILABLE="Zahtevane php funkcije <code>parse_ini_file</code> in <code>parse_ini_string</code> so onemogočene na vašem strežniku."
INSTL_NOTICE_XML_SUPPORT="Podpora za XML ni na voljo. To bi moralo biti privzeto omogočeno v php, vendar ga bodo uporabniki Ubuntuja morda morali namestiti tako, da izvedejo <code>sudo apt-get install php-xml</code> čemur sledi ponovni zagon spletnega strežnika."
INSTL_NOTICE_ZLIB_COMPRESSION_SUPPORT="Zlib stiskanje ni nastavljeno. To je mogoče vklopiti lokalno, tako da v datoteko zlib.output_compression = On v vaši <code>php.ini</code> datoteki."
INSTL_PARSE_INI_FILE_AVAILABLE="INI Razčlenjevalnik Podpora"
INSTL_PRECHECK_ACTUAL="Dejansko"
INSTL_PRECHECK_DESC="Če kateri od teh elementov ni podprt, potem ukrepajte, da jih popravite. Joomla ne morete namestiti, dokler vaša nastavitev ne izpolnjuje teh zahtev."
INSTL_PRECHECK_DIRECTIVE="Direktiva"
INSTL_PRECHECK_RECOMMENDED="Zahtevano"
INSTL_PRECHECK_RECOMMENDED_SETTINGS_DESC="Te nastavitve priporočamo za PHP, da zagotovite popolno združljivost z Joomla."
INSTL_PRECHECK_RECOMMENDED_SETTINGS_TITLE="Zahtevane nastavitve:"
INSTL_PRECHECK_TITLE="Pred namestitveno preverjanje"
INSTL_XML_SUPPORT="XML Podpora"
INSTL_ZLIB_COMPRESSION_SUPPORT="Zlib stiskanje podpora"

; Database view
INSTL_DATABASE="Nastavitev baze podatkov"
INSTL_DATABASE_ENCRYPTION_CA_LABEL="Pot do CA datoteke"
INSTL_DATABASE_ENCRYPTION_CERT_LABEL="Pot do datoteke s potrdilom"
INSTL_DATABASE_ENCRYPTION_CIPHER_LABEL="Podprti šifrantski paket (neobvezno)"
INSTL_DATABASE_ENCRYPTION_KEY_LABEL="Pot do datoteke zasebnega ključa"
INSTL_DATABASE_ENCRYPTION_MODE_LABEL="Šifriranje povezave"
INSTL_DATABASE_ENCRYPTION_MODE_VALUE_NONE="Privzeto (kontrola strežnika)"
INSTL_DATABASE_ENCRYPTION_MODE_VALUE_ONE_WAY="Enosmerna overitev"
INSTL_DATABASE_ENCRYPTION_MODE_VALUE_TWO_WAY="Dvosmerna overitev"
INSTL_DATABASE_ENCRYPTION_MSG_CONN_NOT_ENCRYPT="Izbrali ste uporabo šifriranja povezave z bazo podatkov in povezavo je mogoče vzpostaviti, vendar ni bila šifrirana. Razlog je lahko v tem, da je strežnik baze podatkov konfiguriran tako, da se v primeru slabih parametrov šifriranja vrne na nešifrirano povezavo. Preverite in popravite parametre šifriranja baze podatkov ali spremenite polje \ \"Šifriranje povezave \" nazaj k \ \"Privzeto (pod nadzorom strežnika) \"."
INSTL_DATABASE_ENCRYPTION_MSG_FILE_FIELD_BAD="Datoteka vnesena v polje \"%s\" ne obstaja ali ni dostopna."
INSTL_DATABASE_ENCRYPTION_MSG_FILE_FIELD_EMPTY="Polje \"%s\" prazno ali ne vsebuje veljavne poti."
INSTL_DATABASE_ENCRYPTION_MSG_LOCALHOST="Vnesli ste \"localhost\" kot ime gostitelja. Povezava z bazo podatkov s šifriranjem povezave s tem morda ne bo uspela. Vsaka sprememba \"localhost\" do \"127.0.0.1\" ali \"::1\" ali drugo ime gostitelja ali spremenite polje \"Šifriranje povezave\" nazaj k \"Privzeto (kontrola strežnika)\"."
INSTL_DATABASE_ENCRYPTION_MSG_SRV_NOT_SUPPORTS="Strežnik baz podatkov ne podpira šifriranja povezave. Bodisi omogočite TLS (pogosto imenovano SSL v dokumentih) podporo na vašem strežniku baz podatkov ali spremenite polje \"Šifriranje povezave\" nazaj k \"Privzeto (kontrola strežnika)\"."
INSTL_DATABASE_ENCRYPTION_VERIFY_SERVER_CERT_LABEL="Preverite potrdilo strežnika"
INSTL_DATABASE_ERROR_POSTGRESQL_QUERY="PostgreSQL poizvedba zbirke podatkov ni uspela."
INSTL_DATABASE_HOST_DESC="Vnesite ime gostitelja, običajno je \"localhost\" ali ime, ki ga zagotovi vaš gostitelj."
INSTL_DATABASE_HOST_IS_NOT_LOCALHOST_CREATE_FILE="Datoteke nismo mogli ustvariti. Ročno ustvarite datoteko z imenom \"%1$s\" in jo naložite v \"%2$s\" mapo vaše Joomla spletne strani. Nato izberite \"%3$s\" za nadaljevanje."
INSTL_DATABASE_HOST_IS_NOT_LOCALHOST_DELETE_FILE="Za potrditev da ste lastnik te spletne strani, izbrišite datoteko z imenom \"%1$s\" ki smo ustvarili v \"%2$s\" mapi vaše Joomla spletni strani. Nato izberite \"%3$s\" za nadaljevanje."
INSTL_DATABASE_HOST_IS_NOT_LOCALHOST_GENERAL_MESSAGE="Želite uporabljati strežnik zbirke podatkov, ki ni v lokalnem strežniku. Zaradi varnostnih razlogov, morate preveriti lastništvo računa vašega gostovanje. <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Prosimo, preberite dokumentacijo</a> za več informacij."
INSTL_DATABASE_HOST_LABEL="Ime gostitelja"
INSTL_DATABASE_NAME_DESC="Vnesite ime zbirke podatkov."
INSTL_DATABASE_NAME_LABEL="Ime zbirke podatkov"
INSTL_DATABASE_NAME_MSG_MYSQL="Ime zbirke podatkov ni veljavno. Ne sme vsebovati naslednjih znakov: \ /"
INSTL_DATABASE_NAME_MSG_POSTGRES="Ime zbirke podatkov, ni veljaven. Začeti se mora s črko, nadaljevati z alfanumeričnimi znaki."
INSTL_DATABASE_NO_SCHEMA="Za to vrsto baze podatkov ne obstaja nobena shema baz podatkov."
INSTL_DATABASE_PASSWORD_DESC="Vnesite geslo baze podatkov, ki ste ga ustvarili, ali geslo, ki ga je zagotovil vaš gostitelj."
INSTL_DATABASE_PREFIX_DESC="Vnesite predpone tabele ali uporabite naključno ustvarjeno."
INSTL_DATABASE_PREFIX_DUPLICATE_DESC="Če uporabljate obstoječo zbirko podatkov s tabelami z isto predpono, bo Joomla preimenovala te obstoječe tabele z dodajanjem predpone \"bak_\"."
INSTL_DATABASE_PREFIX_MSG="Predpona tabele se mora začeti s črko, po izbiri ji lahko sledijo alfanumerični znaki in se mora končati s podčrtajem."
INSTL_DATABASE_RESPONSE_ERROR="Postopek namestitve ni uspel."
INSTL_DATABASE_TYPE_DESC="Izberite vrsto zbirke podatkov."
INSTL_DATABASE_USER_DESC="Vnesite uporabniško ime za bazo podatkov, ki ste ga ustvarili, ali uporabniško ime, ki vam ga je posredoval vaš gostitelj."
INSTL_DATABASE_VALIDATION_ERROR="Preverite poverilnice zbirke podatkov, vrsto zbirke podatkov, ime zbirke podatkov ali ime gostitelja. Če imate nameščen MySQL 8, prosimo, preberite to <a href=\"https://docs.joomla.org/Special:MyLanguage/Joomla_and_MySQL_8#Workaround_to_get_Joomla_working_with_MySQL_8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">wiki</a> za več informacij."

INSTL_CONNECT_DB="Nastavitev povezave zbirke podatkov"
INSTL_INSTALL_JOOMLA="Namestitev Joomla"

; Site View
INSTL_ADMIN_EMAIL_DESC="Vnesite e-poštni naslov za super uporabnika spletne strani."
INSTL_ADMIN_PASSWORD_DESC="Nastavite geslo za vaš super uporabniški račun."
INSTL_ADMIN_PASSWORD_LENGTH="Vnesite vsaj 12 znakov."
INSTL_ADMIN_USERNAME_DESC="Nastavite uporabniško ime za vaš Super uporabnik račun."
INSTL_ADMIN_USER_DESC="Vnesite pravo ime svojega super uporabnika."
INSTL_LOGIN_DATA="Prijavni podatki"
INSTL_SETUP_SITE_NAME="Nastavitev ime strani"
INSTL_SITE="Glavna nastavitev"
INSTL_SITE_DEVMODE_LABEL="Smo odkrili način za razvijalce"
INSTL_SITE_NAME_DESC="Vpišite ime vaše Joomla strani."

; Expert View
INSTL_PUBLIC_FOLDER_DESC="Relativna ali absolutna pot do javne mape"
INSTL_PUBLIC_FOLDER_DESC_SHORT="Relativna ali absolutna pot do javne mape"

; Complete view
INSTL_COMPLETE_ADD_EXTRA_LANGUAGE="Namestite dodatne jezike"
INSTL_COMPLETE_ADMIN_BTN="Odprite skrbništvo"
INSTL_COMPLETE_CONGRAT="Čestitamo!"
INSTL_COMPLETE_ERROR_FOLDER_DELETE=" \"%s\" mapo ni bilo mogoče izbrisati. Prosimo, ročno izbrišite mapo."
INSTL_COMPLETE_FINAL="Namestitev je končana"
INSTL_COMPLETE_FINAL_DESC="Joomla namestitev je zdaj končana in pripravljena za uporabo."
INSTL_COMPLETE_REMOVE_FOLDER="Odstranite \"%s\" mapo"
INSTL_COMPLETE_SITE_BTN="Odprite stran"
INSTL_COMPLETE_TITLE="Čestitam! Vaša Joomla stran je pripravljena."
INSTL_REMOVE_INST_FOLDER="Ali ste prepričani, da želite izbrisati? Potrditev bo trajno izbrisala \"%s\" mapo."

; Languages view
INSTL_LANGUAGES="Namestite dodatne jezike"
INSTL_LANGUAGES_COLUMN_HEADER_LANGUAGE="Jezik"
INSTL_LANGUAGES_COLUMN_HEADER_LANGUAGE_SELECT="Izberite jezik"
INSTL_LANGUAGES_COLUMN_HEADER_LANGUAGE_TAG="Oznaka jezika"
INSTL_LANGUAGES_COLUMN_HEADER_VERSION="Različica"
INSTL_LANGUAGES_DESC="Vmesnik Joomla je na voljo v več jezikih. Izberite želene jezike tako, da izberete potrditvena polja in jih nato namestite tako, da izberete gumb \"Namestite izbrane jezike\". Opomba: ta postopek bo trajal približno 10 sekund za prenos in namestitev vsakega jezika. Da se izognete časovnim omejitvam, izberite največ 3 jezike za namestitev."
INSTL_LANGUAGES_MESSAGE_PLEASE_WAIT="Ta operacija bo trajala do 10 sekund za vsak jezik. Počakajte, da prenesemo in namestimo jezike..."
INSTL_LANGUAGES_NO_LANGUAGE_SELECTED="Noben jezik ni izbran za namestitev."
INSTL_LANGUAGES_SELECTED="Namestite izbrane jezike"
INSTL_LANGUAGES_WARNING_BACK_BUTTON="Vrnite se na zadnji korak namestitve"
INSTL_LANGUAGES_WARNING_NO_INTERNET="Joomla! se ne more povezati s strežnikom jezikov. Prosimo, dokončajte namestitev."
INSTL_LANGUAGES_WARNING_NO_INTERNET2="OPOMBA: Kasneje boste jezike lahko namestili preko Joomla skrbništva."

; Automated Updates Opt Out
INSTL_AUTOMATED_UPDATES="Samodejne posodobitve"
INSTL_AUTOMATED_UPDATES_DESC="Joomla se samodejno posodablja za manjše izdaje in popravke. Prosimo, upoštevajte: Samodejne posodobitve bodo registrirale vašo spletno stran pri ustrezni storitvi, ki jo ponuja Joomla! projekt. Registracija omogoča Joomla projektu dostop do informacij o vaši spletni strani in strežniškem okolju, zlasti o URL-ju spletne strani, različici PHP, vrsti in različici baze podatkov, različici CMS ter vrsti in različici strežniškega operacijskega sistema. Te informacije se uporabljajo samo za izboljšanje storitve. Samodejne posodobitve lahko onemogočite tudi s spodnjim gumbom."
INSTL_AUTOMATED_UPDATES_DISABLE="Onemogočite samodejne posodobitve"
INSTL_COMPLETE_ERROR_AUTOMATED_UPDATES_DISABLE="Samodejnih posodobitev ni bilo mogoče onemogočiti."
INSTL_DISABLE_AUTOUPDATE="Ali ste prepričani, da želite onemogočiti samodejne posodobitve?"

; Default language view
INSTL_DEFAULTLANGUAGE_ADMINISTRATOR="Privzeti jezik skrbništva"
INSTL_DEFAULTLANGUAGE_ADMIN_COULDNT_SET_DEFAULT="Joomla ne more nastaviti jezika kot privzetega. Angleščina se uporabijo kot privzeti jezik za ozadje skrbništva."
INSTL_DEFAULTLANGUAGE_ADMIN_SET_DEFAULT="Joomla je nastavila %s kot vaš privzeti jezik skrbništva."
INSTL_DEFAULTLANGUAGE_COLUMN_HEADER_LANGUAGE="Jezik"
INSTL_DEFAULTLANGUAGE_COLUMN_HEADER_SELECT="Izberite"
INSTL_DEFAULTLANGUAGE_COLUMN_HEADER_TAG="Oznaka"
INSTL_DEFAULTLANGUAGE_COULD_NOT_DOWNLOAD_PACKAGE="Joomli ni uspelo prenesti ali razpakirati jezikovnega paketa: %s"
INSTL_DEFAULTLANGUAGE_COULD_NOT_INSTALL_LANGUAGE="Joomla ne more namestiti %s jezika."
INSTL_DEFAULTLANGUAGE_DESC="Joomla je nameščena v naslednjih jezikih. Izberite želeni privzeti jezik za Joomla skrbništvo."
INSTL_DEFAULTLANGUAGE_DESC_FRONTEND="Joomla je nameščena v naslednjih jezikih. Izberite želeni privzeti jezik za Joomla ospredje."
INSTL_DEFAULTLANGUAGE_FRONTEND="Privzeti jezik strani"
INSTL_DEFAULTLANGUAGE_FRONTEND_COULDNT_SET_DEFAULT="Joomla ni mogla nastaviti jezika kot privzetega. Angleški bo uporabljen kot privzeti jezik za ospredje strani."
INSTL_DEFAULTLANGUAGE_FRONTEND_SET_DEFAULT="Joomla je nastavila %s kot privzeti jezik STRANI."
INSTL_DEFAULTLANGUAGE_SET_DEFAULT_LANGUAGE="Nastavite privzeti jezik"
INSTL_DEFAULTLANGUAGE_TRY_LATER="Morda ne boste mogli namestiti pozneje preko Joomla skrbništva."

INSTL_DEFAULTLANGUAGE_NATIVE_LANGUAGE_NAME="Slovenščina (SL)" ; IMPORTANT NOTE FOR TRANSLATORS: Do not literally translate this line, instead add the localised name of the language. For example Spanish will be Español

; Database Model
INSTL_DATABASE_COULD_NOT_CONNECT="Ne morem se povezati z bazo podatkov. Povezava je vrnila sporočilo o napaki: %s"
INSTL_DATABASE_COULD_NOT_CREATE_DATABASE="Namestitveni program ni mogel vzpostaviti določeno zbirko podatkov in ni uspel ustvariti zbirke podatkov. Preverite nastavitve in če je potrebno ročno ustvarite zbirko podatkov."
INSTL_DATABASE_COULD_NOT_REFRESH_MANIFEST_CACHE="Ne morem osvežiti manifest predpomnilnika za razširitev: %s"
INSTL_DATABASE_ERROR_BACKINGUP="Prišlo je do nekaj napak pri varnostnem kopiranju baze podatkov."
INSTL_DATABASE_ERROR_CREATE="Prišlo je do napake pri poskusu ustvarjanja zbirke podatkov %s. Uporabnik morda nima dovolj privilegijev za ustvarjanje zbirke podatkov. Zahtevana zbirka podatkov morda mora biti posebej ustvarjena, preden namestite Joomla"
INSTL_DATABASE_ERROR_DELETE="Prišlo je do napak pri brisanju baze podatkov."
INSTL_DATABASE_ERROR_READING_SQL_FILE="Datoteko SQL ni bilo mogoče prebrati."
INSTL_DATABASE_FIELD_VALUE_BACKUP="Varnostno kopiranje"
INSTL_DATABASE_FIELD_VALUE_REMOVE="Odstrani"
INSTL_DATABASE_FILE_DOES_NOT_EXIST="Datoteka %s ne obstaja."
INSTL_DATABASE_FIX_LOWERCASE="Predpona tabela z malimi črkami za PostgreSQL."
INSTL_DATABASE_FIX_TOO_LONG="Tabela predpona MySQL mora imeti največ 15 znakov."
INSTL_DATABASE_INVALID_DB_DETAILS="Podrobnosti baze podatkov, predvideni so napačni in / ali prazni."
INSTL_DATABASE_INVALID_MARIADB_VERSION="Potrebovali boste MariaDB %1$s aki višjo za nadaljevanje namestitve. Vaša različica je: %2$s"
INSTL_DATABASE_INVALID_MYSQLI_VERSION="Potrebovali boste MySQL %1$s ali višjo za nadaljevanje namestitve. Vaša različica je: %2$s"
INSTL_DATABASE_INVALID_MYSQL_VERSION="Potrebovali boste MySQL %1$s ali višjo za nadaljevanje namestitve. Vaša različica je: %2$s"
INSTL_DATABASE_INVALID_PGSQL_VERSION="Potrebovali boste PostgreSQL %1$s ali višjo za nadaljevanje namestitve. Vaša različica je: %2$s"
INSTL_DATABASE_INVALID_POSTGRESQL_VERSION="Potrebovali boste PostgreSQL %1$s ali višjo za nadaljevanje namestitve. Vaša različica je: %2$s"
INSTL_DATABASE_INVALID_TYPE="Prosimo izberite vrsto baze podatkov."
INSTL_DATABASE_NAME_INVALID_CHAR="MySQL indifikator lahko vsebujejo NULL ASCII(0x00)."
INSTL_DATABASE_NAME_INVALID_SPACES="MySQL ime baze in imena tabele se ne sme začeti ali končati s presledki."
INSTL_DATABASE_NAME_TOO_LONG="Ime MySQL baze podatkov mora biti največ 64 znakov."

; Controllers
INSTL_COOKIES_NOT_ENABLED="Piškotki niso omogočeni v odjemalcu brskalnika. Ne boste mogli namestiti aplikacije s to funkcijo onemogočeno. Lahko pa pride tudi do težave z strežnikovo session.save_path . V tem primeru se posvetujte s ponudnikom gostovanja, če ne veste, kako sami to preveriti ali popraviti."
INSTL_HEADER_ERROR="Napaka"

; Helpers
INSTL_PAGE_TITLE="Joomla namestitev"

; Configuration model
INSTL_ERROR_CONNECT_DB="Ne morem se povezati z bazo podatkov. Povezava je vrnila številko: %d."
INSTL_STD_OFFLINE_MSG="Ta stran je v vzdrževanju. Prosimo pridite nazaj spet kmalu."

; Languages model
INSTL_ERROR_INVALID_URL="Neveljaven URL"

; Others
INSTL_CONFPROBLEM="Konfiguracijska datoteka ali mapa ni zapisljiv ali je prišlo do težave, ustvarjanje konfiguracijske datoteke. Morate naložiti naslednjo kodo z roko. Izberite na področju besedila izpostaviti vse kode in nato prilepite v novo besedilno datoteko. Ime te datoteke 'configuration.php' in naložite vašo stran korensko mapo."
INSTL_DISPLAY_ERRORS="Prikaz napak"
INSTL_ERROR="Napaka"
INSTL_ERROR_DB="Prišlo je do nekaj napak pri selitvi baza podatkov: %s."
INSTL_ERROR_INITIALISE_SCHEMA="Ne morem zagnati sheme baze podatkov."
INSTL_EXTENSION_AVAILABLE="%s na voljo"
INSTL_FILE_UPLOADS="Naložene datoteke"
INSTL_GNU_GPL_LICENSE="Objavljeno pod GNU Splošno Javno Licenco"
INSTL_HELP_LINK="Pomagajte namestiti Joomla"
INSTL_NOTICE_NEEDSTOBEWRITABLE="Namestitev lahko še vedno nadaljujete, če popravite dovoljenja."
INSTL_OUTPUT_BUFFERING="Hranjenje prikaza"
INSTL_PHP_VERSION="PHP različica"
INSTL_PHP_VERSION_NEWER="PHP različice > = %s"
INSTL_PROCESS_BUSY="Postopek je v teku. Prosimo počakajte ..."
INSTL_SESSION_AUTO_START="Samodejni začetek seje"
INSTL_WRITABLE="Nezadostno dovoljenje za ustvarjanje %s."
INSTL_ZIP_SUPPORT_AVAILABLE="Native ZIP podpora"

; Global strings
JADMINISTRATOR="Skrbnik"
JCLOSE="Zaprite"
JEMAIL="E-mail"
JERROR="Napaka"
JERROR_LAYOUT_ERROR_HAS_OCCURRED_WHILE_PROCESSING_YOUR_REQUEST="Pojavila se je napaka med procesiranjem vaše zahteve."
JGLOBAL_ISFREESOFTWARE="%s je brezplačna programska oprema izdana pod <a href=\"https://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">GNU General Public License</a>."
JGLOBAL_LANGUAGE_VERSION_NOT_PLATFORM="Jezikovni paket se ne ujema s to Joomla! različico. Mogoče manjkajo nekateri nizi."
JGLOBAL_SELECT_AN_OPTION="Izberite možnost"
JGLOBAL_SELECT_NO_RESULTS_MATCH="Noben rezultat se ne ujema"
JGLOBAL_SELECT_SOME_OPTIONS="Izberite nekaj možnosti"
JHIDEPASSWORD="Skrijte geslo"
JINVALID_TOKEN="Najnovejša zahteva zavrnjena, ker je imela neveljaven varnostni žeton. Prosimo, osvežite stran in poskusite znova."
JINVALID_TOKEN_NOTICE="Varnostni žeton se ni ujemal. Zahteva je bila preklicana, da se prepreči morebitna kršitev varnosti. Prosim poskusite ponovno."
JNEXT="Naprej"
JNO="Ne"
JNOTICE="Obvestilo"
JOFF="Izklopljeno"
JON="Vklopljeno"
JPREVIOUS="Prejšnje"
JSHOWPASSWORD="Prikažite geslo"
JSITE="Stran"
JSKIP="Preskoči"
JUSERNAME="Uporabniško ime"
JYES="Da"

; Framework strings necessary when no lang pack is available
JLIB_DATABASE_ERROR_CONNECT_MYSQL="Ne morem se povezati na MySQL."
JLIB_DATABASE_ERROR_DATABASE="Prišlo je do napake zbirke podatkov."
JLIB_DATABASE_ERROR_LOAD_DATABASE_DRIVER="Ni mogoče naložiti gonilnika baze podatkov: %s."
JLIB_DATABASE_ERROR_VALID_MAIL="Vneseni e-poštni naslov je neveljaven. Vnesite drug e-poštni naslov."
JLIB_ENVIRONMENT_SESSION_EXPIRED="Vaša seja je potekla, prosimo ponovno naložite stran."
JLIB_FILESYSTEM_ERROR_PATH_IS_NOT_A_FOLDER="%1$s: Pot ni mapa. Pot: %2$s"
JLIB_FORM_FIELD_INVALID="Neveljavno polje:&#160;"
JLIB_FORM_VALIDATE_FIELD_INVALID="Neveljavno polje: %s"
JLIB_FORM_VALIDATE_FIELD_REQUIRED="Polja so obvezna: %s"
JLIB_INSTALLER_ABORT="Zaustavitev namestitve jezika: %s"
JLIB_INSTALLER_ABORT_CREATE_DIRECTORY="Razširitev %1$s: Ne morem ustvariti imenika: %2$s"
JLIB_INSTALLER_ABORT_NOINSTALLPATH="Namestitvena pot ne obstaja"
JLIB_INSTALLER_ABORT_PACK_INSTALL_ERROR_EXTENSION="Paket %1$s: Prišlo je do napake med nameščanjem razširitve: %2$s."
JLIB_INSTALLER_ABORT_PACK_INSTALL_NO_FILES="Paket %s: Ni bilo datotek za namestitev!"
JLIB_INSTALLER_ERROR_DOWNLOAD_SERVER_CONNECT="Napaka povezovanja s strežnikom: %s"
JLIB_INSTALLER_ERROR_FAIL_COPY_FILE="JInstaller: :Install: Napaka kopiranja datoteke %1$s v %2$s."
JLIB_INSTALLER_INSTALL="Namestite"
JLIB_INSTALLER_NOT_ERROR="Če se napaka povezana z namestitvijo TinyMCE jezikovnih datotek nima vpliva na namestitev jezika (-ov). Nekatere jezikovne pakete, ustvarjeni pred Joomla 3.2.0 lahko poskusite namestiti ločene TinyMCE jezikovnih datotek. Ker so ti zdaj vključene v jedru jih ni več treba namestiti."
JLIB_INSTALLER_WARNING_UNABLE_TO_INSTALL_CONTENT_LANGUAGE="Ni mogoče ustvariti jezik vsebine za %s jezik: %s."
JLIB_UPDATER_ERROR_COLLECTION_FOPEN="PHP nastavitve morajo omogočati FTP dostop. Te nastavitve morajo biti omogočene, da bodo posodobitve delovale."
JLIB_UPDATER_ERROR_COLLECTION_OPEN_URL="Posodobitev: :Collection: Ni mogoče odpreti %s"
JLIB_UPDATER_ERROR_COLLECTION_PARSE_URL="Posodobitev: :Collection: Ni mogoče razčleniti %s"
JLIB_UPDATER_ERROR_OPEN_UPDATE_SITE="Posodobitev: ni bilo mogoče odpreti mesta za posodobitev #%d &quot;%s&quot;, URL: %s."
JLIB_UTIL_ERROR_CONNECT_DATABASE="JDatabase: :getInstance: Ne morem se povezati z bazo podatkov joomla.library: %1$s - %2$s."

; Strings for the language debugger
JDEBUG_LANGUAGE_FILES_IN_ERROR="Razčlenjevanje napak v jezikovnih datotekah"
JDEBUG_LANGUAGE_UNTRANSLATED_STRING="Neprevedeni nizi"
JNONE="Noben"

; Necessary for errors
ADMIN_EMAIL="E-mail skrbnika"
ADMIN_PASSWORD="Skrbniško geslo"
SITE_NAME="Ime strani"

; Database types (allows for a more descriptive label than the internal name)
MYSQL="MySQL (PDO)"
MYSQLI="MySQLi"
ORACLE="Oracle"
PGSQL="PostgreSQL (PDO)"
POSTGRESQL="PostgreSQL"
SQLITE="SQLite"

; Javascript message titles
ERROR="Napaka"
MESSAGE="Sporočilo"
NOTICE="Obvestilo"
WARNING="Opozorilo"

; Javascript ajax error messages
JLIB_JS_AJAX_ERROR_CONNECTION_ABORT="Pri pridobivanju podatkov JSON je prišlo do napake pri povezavi."
JLIB_JS_AJAX_ERROR_NO_CONTENT="Vsebina ni vrnjena."
JLIB_JS_AJAX_ERROR_OTHER="Prišlo je do napake pri pridobivanju JSON podatkov: HTTP %d status code."
JLIB_JS_AJAX_ERROR_PARSE="Prišlo je do napake pri razčlenjevanju med obdelavo naslednjih JSON podatkov: <code style=\"color:inherit;white-space:pre-wrap;padding:0;margin:0;border:0;background:inherit;\">%s</code>"
JLIB_JS_AJAX_ERROR_TIMEOUT="Časovna omejitev Je potekla do napake pri pridobivanja JSON podatkov."

; Field password messages
JFIELD_PASSWORD_INDICATE_COMPLETE="Geslo sprejeto"
JFIELD_PASSWORD_INDICATE_INCOMPLETE="Geslo ne ustreza zahtevam spletne strani."
JFIELD_PASSWORD_SPACES_IN_PASSWORD="Geslo ne sme vsebovati presledkov na začetku ali na koncu."
JFIELD_PASSWORD_TOO_LONG="Geslo je predolgo. Geslo mora biti manjše od 100 znakov."
JFIELD_PASSWORD_TOO_SHORT_N="Geslo je prekratko. Geslo mora imeti vsaj %s znakov."

; Javascript Form Validation Messages
JLIB_FORM_CONTAINS_INVALID_FIELDS="Obrazca ni mogoče oddati, kot da mu manjkajo zahtevani podatki. Popravite označena polja in poskusite znova."
JLIB_FORM_FIELD_INVALID_VALUE="Ta vrednost ni veljavna."
JLIB_FORM_FIELD_REQUIRED_CHECK="Eno od možnosti je potrebno izbrati."
JLIB_FORM_FIELD_REQUIRED_VALUE="Izpolnite to polje."

; Installation progress screen
INSTL="Namestitev"
INSTL_FINISHED="Namestitev končana"
INSTL_IN_PROGRESS="Namestitev se izvaja"
INSTL_PROGRESS="Napredek namestitve"