AnonymousFox

/home/develito/www/dosyalar/languages/tr.txt

// Turkish language file by Sinan Keskın <sinan@gelistir.com>
// Düzeltmeler basribulbul@gmail.com

index of	Dosya Arşivi
parent directory	Üst Klasör
thumbnail of	Küçük Resmi
continue	Devam

file	Dosya
files	Dosya
folder	Klasör
folders	Klasör
size	Dosya<br>Boyut
total size	Toplam
total downloads	Toplam
total	Toplam
date	Eklenme/<br>Değiştirilme
description	Tanımlama
downloads	İndirilme<br>Sayısı
type	Tip
sort by	(Sırala)

search	Ara
both	Her İkisi
search results for	Arama sonuçları
and its subdirectories	ve alt klasörleri

account	Kullanıcı Hesabı
login	Giriş
logout	Çıkış
username	Kullanıcı Adı
password	Şifre
select user to remove	Silinecek kullanıcıyı seçin
are you sure you want to remove the user	Kullanıcı silmek istediğinizden emin misiniz
delete this user	Bu kullanıcıyı sil
add user	Kullanıcı Ekle

guest	Misafir
user	Kullanıcı
mod	Moderatör
admin	Yönetici
level	Kullanıcı Seviyeleri

rename	Yeniden adlandır/Taşı
renaming	Yeniden adlandırma
new filename	Yeni Dosya İsmi
you can also move the file by specifying a path	belirtilen yol ile bu dosyayı taşıyabilirsiniz
delete	sil
are you sure you want to delete the file	Bu dosyayı silmek istediğinizden emin misiniz
edit description	tanımlama düzenle
yes, delete	Evet, sil

upload	Karşıya gönder
files to this folder	dosyalar bu klasöre
uploaded files	Karşıya gönderilmiş dosyalar
failed files	Başarısız dosyalar
none	Yok
file already exists	dosya zaten var
filename is listed as a hidden file	dosya ismi gizli dosya olarak listeleniyor

reconfigure script	Scripti yeniden ayarla
create new directory in this folder	Bu klasörün içinde yeni bir klasör oluştur
edit list of hidden files	Gizli dosyaların listesini düzenle
add new user	Yeni kullanıcı ekle
delete user	Kullanıcı sil
copy url	Uzaktan dosya koopyala (bu klasörü)
upload to ftp	dosyayı FTP sunucusuna yükle

enter the new description for the file	Dosya için yeni bir tanımlama girin
change	Değiştir
enter the new name	Yeni isim girin
create	Oluştur

add	Ekle
remove	Sil
remove a hidden file	Gizli bir dosya sil
add a new hidden file	Gizli bir dosya ekle

edit ban list	Banlı IP ve adreslerin listesini düzenle
remove a ban	Banı sil
add a new ban	Yeni ban ekle (IP ya da adres)
the administrator has blocked your ip address or hostname	IP adresiniz ya da hostunuz yönetici tarafından banlanmış.

view entries from log file	kayıttaki girdileri göster
view statistics from log file	kayıttaki istatistikleri göster
how many entries would you like to view	Kaç girdi görmek istiyorsunuz
view	Göster
page	Sayfa
of	sayfası

calculate md5sum	md5sum hesapla
download directory as tar.gz archive	klasörü tar.gz arşiv olarak indir

title	Develi Ticaret Odası
nokta	.
url	http://www.develito.org.tr

file name	Dosya/Klasör Adı
files names	Dosya/Klasör Adı
folder name	Klasör Adı
folders names	Klasör Adı